一楼据说要给度娘。

C楼了，现场直播，安逸得很

监制了多部金庸剧的添哥常自称是金庸迷，说看熟金庸小说能从中学到很多文史知识、编剧手法。
近日断断续续重温巾帼，看到了以下一段，觉得九成是借鉴了金庸小说《倚天屠龙记》中的片段。
柴九刚入无锡城，饥肠辘辘，杀了一只黄狗，准备大快朵颐，结果黄狗的主人——一个老仆看见，扬言要报官。柴九计上心头，逼老仆吞下狗肉狗毛，威胁说若报官就破肚对质，大家都吃了狗肉（老仆甚至吃狗毛），一拍两散。


晕 ，你居然在巾帼吧

技术贴。。。

《倚天屠龙记》中，十多岁的张无忌在凤阳，通过徐达结识了尚微末时的朱元璋等人。一群人偷了财主的牛杀了煮牛肉吃，作威作福的豪仆发现，也说要送官究治，朱元璋等也捉住豪仆，逼他们吞下牛肉牛毛，令他们也沾上嫌疑，不敢报官。原文如下（在第14回）：
　走了四五里路，来到一座庙宇。走进大殿，便闻到一阵烧牛肉的香气。吴良叫道：“熟啦，熟啦！”徐达道：“张兄弟，你在这儿歇歇，我们去端牛肉出来。”
　　张无忌和杨不悔并肩坐在大殿蒲团上。朱元璋、徐达、汤和、邓愈等七手八脚，捧出大盆大钵的熟牛肉。吴良、吴祯兄弟提了一坛白酒，大伙儿便在菩萨面前欢呼畅饮。张无忌和杨不悔已饿了数日，此时有牛肉下肚，自是说不出的畅快。
　　花云道：“徐大哥，咱们的教规什么都好，就是不许吃肉，未免有点儿那个。”！
　　张无忌心中一凛：“原来他们也都是明教的。明教的规矩是食青菜、拜魔王，他们却在这里大吃牛肉。”
　　徐达道：“咱们教规的第一要义是‘行善去恶’，吃肉虽然不好，但那是末节。这当儿没米没菜，难道便眼睁睁的瞧着熟牛肉，却活生生的饿死么？”邓愈拍手叫道：“徐大哥的话从来最有见地，吃啊，吃啊广……
　　正吃喝间，忽然门外脚步声响，跟着有人敲门。汤和跳起身来，叫道：“啊也！张员外家中寻牛来啦！”只听得庙门给人一把推开，走进来两个挺胸凸肚的豪仆。一人叫道：“好啊！员外家的大牯牛，果然是你们偷吃了！”说着一把揪住朱元璋。另一人道：“你这贱和尚，今儿贼赃俱在，还逃到哪里去？明儿送你到府里，一顿板子打死你。”
　　朱元璋笑道：“当真胡说八道，你怎敢胡赖我们偷了员外的牯牛？出家人吃素念佛，你赖我吃肉，这不罪过么？”那豪仆指着盘钵中的牛肉，喝道：“这还不是牛肉？”朱元璋使个眼色，笑嘻嘻地道：“谁说是牛肉？”吴良、吴祯兄弟走到两名豪仆身后，一声吆喝，抓住了两人手臂。
　　朱元璋从腰间拔出一柄匕首，笑道：“两位大哥，实不相瞒，我们吃的不是牛肉，乃是人肉。今日既给你们见到，只好吃了两位灭口，以免泄漏。”嗤的一声，将一名豪仆胸口的衣服划破，刀尖带得他胸膛上现出一条血痕。那豪仆大惊，连叫：“饶……饶命……”
　　朱元璋抓起一把牛肉，分别塞在二人口中，喝道：“吞下去！”两人嚼也不敢嚼，便吞了下肚。朱元璋走到厨下，抓了一大把牛毛，分别塞在二人口中，喝道：“快吞下！”二人只得苦着脸又吞下了。朱元璋笑道：“你若去跟员外说我偷了他牯牛，咱们便破肚开膛对质，瞧是谁吃了牛肉，连牛毛也没拔干净。”翻转刀子，用刀背在那人肚腹上一拖。那人只觉冷冰冰的刀子在肚子划过，吓得尖声大叫。
　　吴氏兄弟哈哈大笑，又去抓了一把牛毛，塞入二人口中，逼令二人立即吞下，抬脚踢得两人直滚出殿外。众人放怀大吃，笑骂两名豪仆自讨苦吃，平日仗着张员外的势头，欺压乡人，这一次害怕剖肚对质，决不敢向员外说众人偷牛之事。
　　张无忌又好笑，又佩服，心道：“这姓朱的和尚容貌虽然难看，行事却干净爽快，制得人半点动弹不得，手段好生厉害。”

不同的是：倚天中，那豪仆真的不敢向财主说朱元璋等偷牛的事；但巾帼中，老仆告诉了主人彭铿，还是痛打了柴九一顿。

记得添哥在一个关于巾帼的访谈中说，柴九虽是市井无赖，但有机变权谋，不亚于朱元璋（大意如此），当时听了不甚为意。现在想来，添哥把柴九、朱元璋联系在一起，除了两人出身相似外（发迹前都很穷困，都是市井无赖，遇过饥荒挨过饿），想来也是因借鉴了金庸小说这一桥段。我看添哥醉翁之意不在酒，他真正想起的不是朱元璋，而是金庸小说。
说添哥是金庸迷，实在不假。
说完了。


汗死啊，想不到巾帼那么冷清的吧也有人看直播，多谢支持

回复10楼:我关注了你的 忘了啊 所以第一时间看到你了

chtong喜欢写这种技术贴啊，支持！

也可以给79499!

我竟才看到这贴，顶一下。
继续加油哦。

一定还有很多相似之处的。

我刚才已细看了添哥那段访谈，原来他真的以柴九比老仆吃狗肉狗毛这段为例子，再与朱元璋比豪仆吃牛肉牛毛对比。我此前真不知，只记得他提起朱元璋，却没提金庸。
但我查过，除了倚天屠龙记外，正史、笔记都似乎没提起朱元璋这段故事，添哥应该只是读金庸小说得灵感的。
汗，还眼神技术楼。如之前所说，醒九的眼神看多了会疯掉的，还要我一帧一帧来看且分析，杀了我吧，我未分析完就阵亡了


死在醒九的眼神下，做鬼也风流也！呵呵！

死在醒九的眼神下，做鬼也风流也！呵呵！
你真帅啊！这一点也想得到，不愧为金庸迷！我完整的看了倚天原著两次，但都没留意这细节。金庸的书是要读最少十次才能掌握的............................


度娘有病，竟然给我发了两次贴！

莫名的看到这个帖子很想哭。都是工作的人们，为撒子感觉差距就嫩个大也。感觉你们比我成熟多了。