我好像记得在原作中，在【夏尔·袋底洞】的时候，刚多尔夫同弗罗多说过，自从能喷出铄金龙焰的恶龙死后，就再也没有什么能够摧毁魔戒。所以，我一直认为就算是在最后魔戒被投入末日火山之中，它也仍旧没有被销毁，仍然深埋在炽热的岩浆深处，只不过再也没有人能得到了而已。
但是，电影中在最后，似乎魔戒是被岩浆融化了？？？？
求解答？？？

刚多尔夫同弗罗多说过，自从能喷出铄金龙焰的恶龙死后，就再也没有什么能够摧毁魔戒
-----------------------------------------------------------
原著说的是，虫焰能毁灭其他指环，但如今没有龙有那么烈的火了。
但是！注意！没有谁条虫的火焰能摧毁至尊指环。
他说再没什么能摧毁了？没有吧~~

原版
It has been said that dragon-fire could melt and consume the Rings of Power, but
there is not now any dragon left on earth in which the old fire is hot enough; nor was there ever any dragon, not even Ancalagon the Black, who could have harmed the One Ring, the Ruling Ring, for that was made by Sauron himself.
台版
“据说巨龙的火焰可以融化统御魔戒，但现在这世界上已经没有任何拥有够热真火的巨龙，历史上也从来没有任何巨龙可以摧毁统御天下的至尊魔戒”
译林
“据说苍龙之火可以熔化戒指，祛除其魔力，但如今世界上苍龙已不复存在，更谈不上铄金龙焰了。即使在从前也没有哪条龙，包括安卡拉贡黑龙在内，能损伤这魔戒之王，统领之戒。”
楼主看的应该是译林版，给下其他也参照下，不管哪一版都没有“恶龙死后，就再也没有什么能够摧毁魔戒”类似的描述。
（另外要忘掉译林的话，关于“苍龙已不复存在”。至多是：有足够炽热的火焰来销毁“其他”十九枚指环的龙都已经不复存在。 ）

Ancalagon不是一种龙，它是一只龙的名字，他是梅尔克创造出来的最强飞龙，但它和他的兄弟阿烙斯一起死在了愤怒之战中，根本没接触过魔戒。

阿烙斯又是哪里冒出来的?

派叔正解