level 1
这是Mattie为他哥哥Jamie去世而写的诗 It Happened Anyway When Jamie died And I didn't understand The eternity of my sadness I wished I could have prevented it When I rest in bed Dream about how I could have Lived and played with my brother How I wished that I could have saved him If wishing could bring him back He'd be here with me today But then, I remember... It happened anyway When I look at pictures And imagine what he would be like Now a dozen years old I wish I could have saved him from agelessness If crying could bring him back He'd be here with me today But then, I remember... It happened anyway When I think of why and how He was with us and left us I wished I could have prevented it And stopped his death, and saved him from Never needing breath for birthday candles... ...birthday candles If wishing could bring him back He'd be here with me today But then, I remember... It happened anyway 会到来 当杰米死去时 我不明白 我无尽的悲哀 我希望我能让它避免 当我卧在床上 想象着我可能的结局 和兄弟们的嬉闹 我开始希望自己曾可拯救了他 如果祈祷能让他复活 他今日应已和我在一起 但是此刻,我想起。。。 它总会到来 当我凝视照片 想象着他的模样 十二年已经过去 我希望我从永恒中把他救赎 如果哭泣能让他复活 他今日应已和我一起 但是此刻,我想起。。。 它总会到来 当我追根问底 他还是和我们在一起 我希望我能让它避免 阻止了死亡,救赎了他的生命 也不需要吹灭生日蜡烛的许愿 生日蜡烛的许愿。。。 如果祈祷能让他复活 他今日应已和我在一起 但是此刻,我想起。。。 它总会到来 翻译:罗辑(HISLILY) 来自BGCN 作者: 懒散の味道
2006年12月31日 07点12分