level 9
大概意思是:如果能让猴子去做的事,你又何必亲自动手呢?(可能是讽刺Nival的程序编得太糙,像是猴子干的活...我猜 - -b)
2006年12月30日 13点12分
3
level 7
央视一直在挺老萨,结果就是老萨今天早上被绞死了……唉,老萨啊,要你命的其实不是美国,是CCTV啊。
2006年12月30日 13点12分
9
level 9
大概翻译一下1楼的:Nival的三大定律:1.Bug不是Bug,而是新特色。2.我们不是在补漏,而是精益求精。3.如果能让猴子做的事,你又何必亲自动手呢?
2006年12月30日 13点12分
12
level 8
我感觉是不是这样翻译好点?3,猴子都可以做到的事,你还需要动手吗?
2006年12月30日 14点12分
15
level 7
意思是说,其实他们的程序都是把猴子骗过来,由猴子编的……
2006年12月30日 14点12分
18