新人有个问题疑惑好久了 求解答…
周华健吧
全部回复
仅看楼主
level 10
大家好 我听华健不太久 但是已然进入了痴迷的状态 已经开车奔去看过演唱会 越看越爱啊~
我特别喜欢风雨无阻这首歌 在演唱会上听的时候有两个疑惑 想来想去还是过来问问大家 希望了解的同学能不吝赐教 先谢过大家啦~
1 华健在读”阻”的时候读的翘舌音 本来以为是语言习惯问题 有的人平舌翘舌是不分的 可是在其他歌里面平舌音时他读的又是对的 比如其实不想走的走 所以我很好奇华健咬字的问题 为神马有的时候对有的时候错呀?
2 风雨无阻的原词有一句是缝缝补补 可是演唱会上他唱的是缝缝又补补 我回来看了一些视频 基本后期他唱的都是缝缝又补补的版本 不知道有朋友知道这个变化是何时发生的 有什么渊源吗
问这两个问题没别的意思 就是特别喜欢这首歌 所以任何细节都想关心 希望有人能替我解惑 谢谢大家啦!
2012年05月16日 05点05分 1
level 9
可能是比较押韵吧~不太确定哦…
2012年05月16日 05点05分 2
level 9
可能是比较押韵吧~不太确定哦…
2012年05月16日 05点05分 3
吧务
level 16
@愚人的花园 让健吧的万宝全书回答你[抛媚眼]
2012年05月16日 06点05分 4
level 9
看楼主说的这个问题我也有点疑惑,
就是华健在唱《哭砂》的时候,
"是谁也擦不去的痕迹" 的 "擦" 是平舌也读作翘舌了,
为这我还专门查了字典、以为我弄错了,确实是平舌啊~~
我想可能是个人的习惯吧!也是华健的特色之一,嘿嘿~~~
不管咋读,只要是从他老人家嘴里跑出来的俺都喜欢[花痴][揉脸]
2012年05月16日 06点05分 5
level 9
顶!
2012年05月16日 06点05分 6
level 9
顶!
2012年05月16日 06点05分 7
吧务
level 13
不知道
2012年05月16日 06点05分 8
level 12
认真好学的好孩子,不像我都一知半解的[Love]
华健有发音不准大致有两个原因:
一、华健本身是香港人,后来才去的台湾,发音的时候难免有港音。
二、有些字的发音大陆和台湾本身存在差异,华健很注重这些小细节,区域不一样的时候唱的也会有不同。
至于缝缝又补补,是华健调皮啦,演唱会的时候现改的,时间长了就这么唱了。
以上,仅代表个人意见,希望能帮到你,呵呵~ [傻笑]

2012年05月16日 07点05分 9
level 11
顶,我也是这么想的,嘿嘿~~
2012年05月16日 10点05分 10
level 12
有翘舌音好玩啦,反正我喜欢某天给同位唱风雨无阻的时候特意学的华健,同位还说好玩嘞缝缝又补补是现改的吧
2012年05月16日 12点05分 11
level 9
他喜欢就好喵~对吧~
2012年05月16日 12点05分 12
level 10
哇好多回复!大家的回复我都一一看了 心里暖暖的~谢谢大家!鞠躬~~~~~
2012年05月16日 14点05分 13
level 10
回复5楼:谢谢这位同学 我印象中也是 貌似华健把平舌读翘舌的例子不在少数 可是昨天发的时候就是想不起别的了哈哈 你一说我也想起来了 这个印象也很深~~~
2012年05月16日 14点05分 14
level 10
回复9楼:谢谢这位同学表扬[花心]
台语跟普通话是有些发音差别 我注意到大佑貌似有些歌平舌翘舌也不太分 但是其他歌手就还好啦 难道是纵贯线时期被那个老头带坏的?嘿嘿~
香港话貌似是平舌翘舌都读平舌吧…?我也不太懂嘿嘿
原来缝缝又补补是华健调皮呀~这家伙[花痴]
2012年05月16日 14点05分 15
level 10
回复11楼:是好玩嘎嘎 我也会学着这么唱滴[哈哈哈]
2012年05月16日 14点05分 16
level 10
回复12楼:对的对的 抱一个[爱心]
2012年05月16日 14点05分 17
level 9
喵,作为一只幻想猫,我很乐意被人抱一下
2012年05月16日 14点05分 18
level 14
年过半百 缝缝补补华健故意唱成缝缝又补补 说明了自己的人生观 没有那个家庭不是提着辛苦换来的幸福 珍惜眼前 活在当下 可以要求 不认输
2012年05月16日 14点05分 19
level 12
第二个问题很好回答,那就是照顾现场演唱时的气氛,起到既有新意又不失调皮作用,类似的还有亲亲我的宝贝啦啦呼啦啦啦啦呼啦啦,雨人最后一句就是你,等等都是有变化的,是一种即兴的效果,久之就成了习惯了
2012年05月16日 14点05分 20
1 2 尾页