level 12
相当肉麻,不符合中国人的语言习惯。
中国人以前没有说“我爱你”的习惯,是白人带来的
2012年05月13日 12点05分
5
level 12
经常亲口说呀。不过是带着撒娇的口吻。
太认真会不好意思。
话说今天发个短信给我妈祝她节日快乐。
结果她的回复差点害我哭了。
“谢谢你。宝贝”
2012年05月13日 12点05分
6
level 12
难道正儿八经地说“我爱你”不会感到很奇怪吗?
一直都觉得美国人那些随口拈来的I LOVE you不太适合中国人
2012年05月13日 13点05分
11
level 13
所以这个日子就最适合表达自己的心意噜
连今天都说不出口,那以后更加说不出口
如果一辈子都没对老妈说过一句“我爱你”难道不会觉得内疚后悔吗
2012年05月13日 14点05分
16
level 13
今天就发了妈妈祝你母亲节快乐,然后老妈回了个谢谢你儿子,稍微有点不好意思。
本来想肉麻点发妈妈我爱你的,就怕我妈以为我要自杀于是作罢...
2012年05月13日 14点05分
19