Room of Angel
唱：Mary Elizabeth McGlynn
词：Joe Romersa / 大和久宏之
曲：山冈晃
译：公元1874 你默然静卧 仿若入睡
你的脸庞 滴下对我毫无意义的眼泪
窗外狂风呼啸
你从未给我的爱 已被厉风撕碎
你拥有我所给的爱 但你却不配
既然你已无法拒绝 那就让它们全都作废
在关于我的 仅有的记忆里 请你渐渐沉睡
我挚爱的母亲啊
献上让你瞑目的摇篮曲 让我们就此永别
我不会在意你
更不会为你伤心 为你流泪
献上让你瞑目的摇篮曲 让我们就此永别
永别吧
永别吧
那些微不足道的爱
是原本在我灵魂深处静静沉默
还是你把它藏进心窝
又或是跌进阴沟 早已发臭
抑或早已虚无缥缈 冲上云霄
也许没有我 你才会活得幸福
那么多的种子在田野里散布
我悄然死去 别人也会同样得到你的祝福
我绝不会哀伤 这是注定的路
那声未及的致歉 早已殊途
何处有光 它是否会悄然痛哭？
我挚爱的母亲啊
献上让你瞑目的摇篮曲 让我们就此永别
我不会在意你
更不会为你伤心 为你流泪
献上让你瞑目的摇篮曲 让我们就此永别
永别吧
永别吧
永别了……

母亲节，来听一首特别的歌曲。
这首《Room of Angel》是电子游戏《寂静岭4》的主题曲，故事讲述一个被母亲遗弃的男孩，在缺乏母爱的环境下卑微成长，最后在扭曲的心理下，开始残忍杀人的悲剧。
歌曲反映男孩对母亲的忿恨与对母爱的渴望，在安魂曲一样的音乐里，故事悄然浮现……




睡不着时必听的歌