all27吧汉化组长期招募各类人才各类本神，各位能人异士欢迎加入~！
2L废话
招募细则见余下楼

加入汉化组福利：
应征图源、翻译、修图的亲，接本五本并完成可加入俱乐部与汉化群。
俱乐部仅供浏览但是仍可以加会员，进入俱乐部的亲可以直接PM吧主获得吧里新发布本子的密码哟~
加入汉化群可以第一时间看到本子的汉化成品哟~（顺带一提汉化群有额外的获取本子密码制度）
以上具体情况可跟帖咨询~~


翻译君招募说明
（此次招募仅限日语翻译）
请将以下三句日文翻译成汉语（感谢阿凛出题）：
ツナのそう声をかけつつも、しかし朝方まで激しく仕事していたことを考えるとまだベッドに沈んでいるだろうと骸は思っていた
部屋の隅のカーテンに隠れながらひょこっと头を出して泣きそうな颜で様子を窥っている茶髪の少年は、どうみても十歳にも満たないだろう
オッドアイは惊きも悲しみも怒りもせずに、ただ、ツナを见送っていた。雾のように轮郭が溶けて、轰音が响き渡って镜面がしなり、镜が跳ねた分を戻したときにはすべてがパリンと割れた。


二、照片本修图要求
1.必须有修过扫描本的经验
2.PS基础过硬（印章，色阶，减淡工具都要了解）
所用ps等级要在CS2版本以上
===================================================================
测试题如下（同样在最后有打包下载地址）
所用字体和要求同扫描本
DSC06116
DSC06116翻译如下(翻译：不过十一):
【夺过】
【猛吹】
【倒入】
【咕噜咕噜咕噜】←骸身上那一连串的字
69：这 这个圣水 决不让 任何人喝！！！
27：不会喝的
（**先生 这里有变态）
※和任何集团个人都没有任何关系。很抱歉。
测试题下载地址：
http://www.rayfile.com/files/bf54996b-3674-11df-a0ae-0015c55db73d/
==========================================================
成品示例：
扫描本修图成品示例：009（修图者：喔kasan ）
===========================================================
附件
（此附件为笑仙亲自整理上传，请不要随意转载地址谢谢合作）：
华康丽中黑字体下载：
http://www.rayfile.com/files/0dbf3bc0-367f-11df-8160-0015c55db73d/
华康粗圆体字体下载：
http://www.rayfile.com/files/c8d01945-367e-11df-81da-0015c55db73d/
华康其他特殊字体整理下载地址：
http://www.rayfile.com/files/39ddb4b0-3685-11df-b821-0015c55db73d/

三、修图君报名格式如下：
ID：
有无经验：
修图类型（扫描/照片/全能）：
测试题结果（若有强大的经验，单独PM小杰西索or楼主说明可以省去这一项）：
【因为度受缩图，所以请留下图片地址即可】
联系方式（一般留下QQ或者MSN号码吧，若不方便公开，可以单独PM￠梦之碎片☆or楼主）：
============================这里是醒目分割线============================
翻译君、修图君报名，请直接按照各自的格式回复此贴
==========================这里是醒目分割线醒目==========================
疑问整理（持续更新ING）
问题一
这个修扫描本和照片本有差吗？
照片本线条都是弯的？难道全部都要修直了？
回答（BY梳子）：
照片本因为光分布不均匀...调色阶到黑白分明比较困难..
一般黑色部分会中间浅四周深...以及白色部分有照片痕迹的浅灰色阴影
如果可以将图拉直了就最好的--b....（具体可参照成品示例图）
问题二
修好的图直接贴到这里就可以了对吧？
回答：
按照报名格式，直接回复此贴，因为度受缩图，所以留下修好的成品的地址就好=v=
问题三：
PS,BD缩图那麼是不是要扔上传送门一类的呢？上传到空间麼？
传到百度空间相册留下地址就好=v=，因为不是正式的修图，即使缩图，也没有太大的影响

图源君可直接PM￠梦之碎片☆或楼主（前者会比较快）。

-------------------------------------END--------------------------------------

ID：ABERENREN
有无经验：无汉化组经验，修图经验有
修图类型（扫描/照片/全能）：全能
测试题结果（若有强大的经验，单独PM小杰西索or楼主说明可以省去这一项）：
扫描：http://hi.baidu.com/aberenren/album/item/4a751627c895d14342ccf79d73f082025baf0738.html#IMG=389cea0b95cad1c82b339e827f3e6709cb3d51f5
照片：http://hi.baidu.com/aberenren/album/item/4a751627c895d14342ccf79d73f082025baf0738.html#IMG=4a751627c895d14342ccf79d73f082025baf0738
联系方式：qq：1016071633

非常抱歉，今天晚点事情有点多，加亲了哦~~

姑娘有Q不，咱们Q上聊~

收到，已加~

ID：llscat
有无经验：无汉化组经验
修图类型（扫描/照片/全能）：新手神马的，就单是扫描吧！！
测试题结果
http://hi.baidu.com/llscat/album/item/e52eed139313b07ebbde1caf0cd7912396dd8c10.html#
不知道光发地址会不会被吞呢~~
QQ:7099942

ID：陌哓辰丶
有无经验：无汉化组经验
修图类型（扫描/照片/全能）：新手扫描
测试题结果
http: //i1062.photobucket.com/albums/t489/ihn0211/1.jpg
http:后去空格
QQ: 2494585779
MSN: [email protected]

ツナのそう声をかけつつも、しかし朝方まで激しく仕事していたことを考えるとまだベッドに沈んでいるだろうと骸は思っていた
骸心想，虽然纲吉打了招呼但是考虑到他直到清晨都在进行激烈运动，还是让他多睡一会儿吧。
部屋の隅のカーテンに隠れながらひょこっと头を出して泣きそうな颜で様子を窥っている茶髪の少年は、どうみても十歳にも満たないだろう
躲藏在屋子角落的窗帘之后，怯生生地露出一张快哭的小脸悄悄地偷窥的茶发少年，不管怎么看都未满十岁。
オッドアイは惊きも悲しみも怒りもせずに、ただ、ツナを见送っていた。雾のように轮郭が溶けて、轰音が响き渡って镜面がしなり、镜が跳ねた分を戻したときにはすべてがパリンと割れた。
异色的双瞳里无惊、无悲、无怒，只是目送着纲吉离开。他的身形像雾一般渐渐地模糊，响彻四周的轰鸣声使镜面弯曲、跃起，后又落于地上，然后“啪”的一声一切都变得四分五裂。


ID：紫玉琉樱
有无经验：无汉化组经验，有修图经验
修图类型（扫描/照片/全能）：全能
测试题结果http://hi.baidu.com/ziyuliuying/album/item/5d4d816addc451dad8ea3740b6fd5266d116329c.html
http://hi.baidu.com/ziyuliuying/album/item/915257cf0a46f21ff09feef8f6246b600d33ae0a.html


ID：凌月暮雪
有无经验：木有
修图类型（扫描/照片/全能）：新手丶扫描
测试题结果：http://hi.baidu.com/%C1%E8%D4%C2%C4%BA%D1%A9/album/item/c961de3c70cf3bc76555fa78d100baa1cc112ab2.html#

路过。。。。

ID：Skyfire_star
有无经验：无汉化组经验
修图类型：扫描(新手）
测试题结果 http://xiangce.baidu.com/picture/album/list/347222370d52951561eddd040c8123409630b880
QQ 1125321914

ID：荼十夜
有无经验：无汉化组经验
修图类型：扫描(新手）
测试题结果：http://xiangce.baidu.com/u/2837608126
qq：614668467

虽然少了纲的吵闹的声音，不过骸想他一直到早上都在做激烈的工作，现在应该还在床上睡着吧。
一边躲在屋子角落的窗帘里，还悄悄露出头一脸快要哭出来的样子偷偷窥探的茶发少年，怎么看都还不满十岁。
双色瞳中没有吃惊，也没有悲哀或愤怒，只是目送着纲。轮廓如雾一般化开，响彻的轰鸣声掠过磨损着镜面，镜子形变的部分恢复原状的时候一切都突然啪的裂开了。