http://news.nate.com/view/20120510n10754

rain在今年三月首尔享受了休假
rain和享受休假的第一天 下午和朋友喝茶
rain在休假后，8日参加了306的入营仪式之后 和好朋友咖啡厅悠闲的喝下午茶
rain边思考边喝着清凉的饮料，很长一段时间不停的说话，还有很灿烂的的笑容
他毫无戒备，眼镜四处环视周围，注意到咖啡厅外面的时候 戴上了墨镜
rain看起来很适应军队的生活 古铜色的皮肤被太阳晒的很黑 笑起来很圆润
一个偶然的一天，穿着横向条纹的t恤衫 黑皮鞋和格子贝雷帽，时尚感吸引人的眼球
去年10月入伍的rain，在未来的两年将进行国防信息服务工作 直到13年的7月10日退伍


一等兵郑智薰，休假时在狎鸥亭喝茶抓拍
歌手rain(本名郑智薰)在首尔享受了甜蜜休假乐趣。今年3月晋升为一等兵休假以后首次出现。休假第一天,rain在和朋友们边喝茶边尽情享受宁静的下午 。 rain在本月8日在京畿道议政府306补充队举行的现役兵入伍,2012年参加了文化节。正式工作结束的第二天,取得了预定的休假,并在狎鸥亭洞的一家咖啡厅喝下午茶
因为久违的休息， rain的脸上始终洋溢着笑容。rain一边喝着清凉的饮料，一边不停地讲话，眼镜四处环视周围，注意到咖啡厅外面的时候没人跟 还脱掉墨镜。
rain看起来很适应军队的生活 被太阳晒成古铜色皮肤，皮肤更像男子汉了。【蓝魔：咋就古铜色了，这不白嫩嫩的嘛！！！】有点胖了的原因名牌腹肌暂时消失了，但尖尖的下巴和可爱的笑容依旧如故。
这天，穿着横向条纹的t恤衫 黑皮鞋和格子贝雷帽，一身休闲装的他却非常时尚，吸引了人们的视线。
另外,rain在去年10月在京畿议政府306补充队,通过了面试，今年2月，由新兵教育队的助教,变更了职位成为国防宣传院所属演艺士兵，直到2013年7月10日退役
蓝魔负责翻译


感谢分享~

歌手Rain在首尔休假，这是他3月晋升为一等兵之后的首次休假。休假第一天Rain和朋友们一边喝茶一边享受悠闲的午后时光。
Rain 8日参加京畿道议政府市306补充队2012现役兵入伍文化节。工作结束后的第二天得到定期休假，在狎鸥亭某咖啡厅和朋友见面。不知道是不是因为久违的休假，Rain一直带着微笑，喝着饮料与朋友聊天，没有意识周围的视线，坐在咖啡厅外面的位置，甚至还摘了墨镜。
另一方面，Rain去年10月通过京畿议政府306补充队入伍，2月从新兵教育队教官变更为国防宣传队演艺兵。预计2013年7月10日退伍。
新闻来源：dispatch
转载请注明娱乐园

转新浪微博
@被郑小贱贱晕的门儿：额。这照片是昨天拍的。。报道说5月8号参加完活动之后。。他就休假了。。也就是说这是5月9号的照片。。。
@被郑小贱贱晕的门儿：报道说：古铜色的皮肤让他更加男人，虽然名品腹肌暂时消失了。但是精致的下巴和可爱的微笑依旧可见，即使是不经意的打扮，也尽显时尚范儿，还说因为是时隔许久的休假，所以看起来很开心，一直和朋友不停的聊，毫不在意周围的视线，甚至坐在外面，脱下墨镜，享受告别许久的下午茶时光

르카페(LE CAFE)
주소 ：서울시 강남구 신사동 651-8
地址 ：首尔市 江南区 新沙洞 651-8
电话： +82 2-544 -3700