level 12
一楼,送给建立不久的AllForBC字幕组,还处在磨合期的我们,仍然需要各位缺粉的技术支援和精神支持。
AllforBC字幕组是个因为爱BC而建立的团体,致力于为广大喜爱BC的网友发布有关BC的各类型中英译文作品。
刚才我犯了一个低级错误...看到的亲请忽视它...没看到的亲...就让它随风而去吧...
2012年05月08日 16点05分
1
level 12
康博霸气先森又出采访了~此次采访中这位先森由浅入深谈及他对sherlock先森的看法,毫不客气的说sherlock先森木有性欲啦(S:性欲是神马?能吃吗?),木有爱的坏银啦,木有耐心啦,觉得自己好厉害呀看不起别人啦....各类恶习种种恶行.但是康博霸气先森也承认了,自己在某些方面与sherlock先森还是颇为相似的,所以大家半斤八两谁也别笑话谁哟~好了废话不多说,下面大家细细欣赏话唠康博吧!
2012年05月08日 17点05分
2
level 12
采访中能看出缺爷其实对sherlock这个角色把握得很好,至少是把他想传达给我们的东西另我们都接收到了(也许还有一些东西我们自动接收了呢~)
尽管二缺在拍神夏之后红了,但是提及读剧本时因为吃了一块饼干觉得,哦,这样可以一点都不sherlock的缺,无疑是可爱而又认真的,即使现在谈及神夏和正在拍摄的星际或是其他的作品,二缺都是一副谦虚的,实事求是的样子.这样的缺才是我们喜欢的缺.大家说呢?
PS:我其实很想在标题写<一个演员的自我修养>什么的...可惜字数限制...囧
2012年05月08日 17点05分
6
level 6
感谢字幕组~翻得太可爱了~!
真的重新理解了他的小夏,他为什麼这样演,还有他心目中的阿福~
他担心因为吃饼乾而丢了工作太XD了
2012年05月08日 17点05分
8
level 12
啊,不谢不谢~大家都是爱BC的好娃子
亲我记得你哦,你是那个提供抵抗度娘方法的GN~
我们这次用了你方法,果然没缩图!
2012年05月08日 17点05分
9
level 12
不谢不谢呢~
我个人觉得,他眼中的卷福,与很多影迷眼中的卷福,有一点不一样,究竟是哪里不一样我又不知怎么表达...
2012年05月08日 17点05分
10
level 9
受姬马,顶起啊!字幕组必须支持!
翻译的GN辛苦了!
2012年05月08日 23点05分
16
level 9
马克、缺对自己演得每个角色应该都揣摩得很透吧……认真的男人o>_<o~
2012年05月08日 23点05分
17
level 12
二缺的确是个对工作很认真的人啊,感谢二缺塑造了那么伟大又可爱的福尔摩斯,也感谢福尔摩斯把二缺带到我们眼里
当然感谢字幕组的友爱翻译啦~~~~
2012年05月09日 00点05分
18