这是我首次翻译关于厌食症患者的英文文章
厌食症吧
全部回复
仅看楼主
level 5
37zjr2 楼主
大家都来看看吧，顺便指出我的不足和疏漏
https://tieba.baidu.com/p/1575937601
还有件事
@病态公主o
我诚挚邀请你来我这个贴吧申请吧主
2012年05月07日 06点05分 1
level 5
37zjr2 楼主
有些地方为了意译没有特别遵从语法
2012年05月07日 06点05分 2
level 9
________屿
楼主 表示想看 不想长胖的小女孩
文森特要看海 已经看了好几遍了。。
2012年05月07日 15点05分 4
level 7
shoumeiren21
女猪脚 不是都吃东西了么、、
有文森特在 她肯定会好起来的、[怒]
2012年05月09日 03点05分 5
level 9
________屿
What's your point
2012年05月09日 03点05分 6
level 7
shoumeiren21
只关剧情 我想他仨 一块儿去非洲、、、、
2012年05月09日 03点05分 7
level 7
shoumeiren21
你看过 玛丽和马克思么、[怒] 、、
2012年05月09日 03点05分 8
level 9
________屿
废话，我的意思是说，厌食女的故事已经看过很多遍了，期待楼主翻译的《不想长胖的小女孩》-.-
2012年05月09日 04点05分 9
level 7
shoumeiren21
期待我一月瘦20斤、[怒]
2012年05月09日 04点05分 10
level 9
________屿
期待你下个月反弹25斤
2012年05月09日 09点05分 11
level 7
shoumeiren21
坏人、
2012年05月09日 10点05分 12
level 9
________屿
如果不是靠节食掉了20斤，那么我祝福你，不暴食不会反弹很快的
2012年05月09日 12点05分 13
level 9
病态公主o
哦…好。百度现在管理很严不好申请
2012年05月10日 09点05分 14
1