level 14
TNTandG
楼主
说明:
全篇的字幕都有重新润色过,同时2 3 6 7 9 11 12 13话BD版有新加剧情,短则1分钟,长则5分钟,各不相同。因此TV版的外挂字幕已经不能适用于BD版了。新加的剧情,严格说应该是TV版时候砍掉的剧情,分散在一话中的各个地方,并不连续,不过外挂字幕统一把新加的部分字幕放在了文件的最后部分,用记事本之类的编辑器打开,就可以知道每一话的新加剧情在什么地方。另外正片的MKV文件中是有封入BD自带的日文和英文字幕的,适当调整播放器的话可以同时显示BD字幕和外挂字幕,有兴趣的同学可以自己研究。Booklet是自己扫的,小册子鉴于不拆开完全扫不清楚,就只扫了首页和尾页。
图种:


2012年05月05日 07点05分
1
全篇的字幕都有重新润色过,同时2 3 6 7 9 11 12 13话BD版有新加剧情,短则1分钟,长则5分钟,各不相同。因此TV版的外挂字幕已经不能适用于BD版了。新加的剧情,严格说应该是TV版时候砍掉的剧情,分散在一话中的各个地方,并不连续,不过外挂字幕统一把新加的部分字幕放在了文件的最后部分,用记事本之类的编辑器打开,就可以知道每一话的新加剧情在什么地方。另外正片的MKV文件中是有封入BD自带的日文和英文字幕的,适当调整播放器的话可以同时显示BD字幕和外挂字幕,有兴趣的同学可以自己研究。Booklet是自己扫的,小册子鉴于不拆开完全扫不清楚,就只扫了首页和尾页。
图种:

