H7书名公布 大家来翻译一下
哈利波特吧
全部回复
仅看楼主
level 1
zalatan
楼主
H7书名已经在官方网站公布 Harry Potter and the Death of Hallows大家来讨论下吧 怎么翻译比较好？
2006年12月22日 13点12分
1
level 1
zalatan
楼主
我自己觉得是```哈利波特和圣徒之死```感觉不怎么好 大家来讨论下吧
2006年12月22日 13点12分
2
level 1
zalatan
楼主
错了 是deathly Hallows 失误
2006年12月22日 13点12分
3
level 2
忆梦之嘉
《哈利波特与死亡神圣》
2006年12月22日 14点12分
4
level 1
Margerui
哈利波特与死神?
2006年12月22日 14点12分
5
level 0
219.144.216.*
哈利波特与尊敬死亡
2006年12月23日 01点12分
6
level 1
祁恩小姐
不是死圣吗?
2006年12月23日 01点12分
7
level 2
fil_coco
哈利波特与死寂的神圣或者是哈利波特与死去的圣徒
2006年12月23日 01点12分
8
level 0
219.144.216.*
与神圣的死亡？
2006年12月23日 01点12分
9
level 1
吐沫沫吹泡泡
晕，说的都不对哦。应该是哈利波特与死亡圣徒
2006年12月23日 02点12分
10
1
