level 7
经过活力吧大师们的详细图解，我终于突出重围，把那个神秘的有求必应屋打开了。老天，罗琳都要公布书名了还弄的这么麻烦，真不愧是罗琳-_-|||我估计这里不少筒子都去看过了吧，新的书名叫：Harry Potter and the Deathly Hallows天晓得这次人文社要把它翻译成什么，不过只要不是哈利波特与神圣死亡这样BT的名字，我想我都能接受，反正就是Deathly……怎么翻译都Deathly了（寒~~~）
2006年12月22日 02点12分
1
level 0
翻译了，中央电视台播出的时候说是叫作“死圣”……寒。——柠2
2006年12月23日 05点12分
3
level 7
我居然看到了薇亚的ID！可惜没有早来一会儿了，默~~~~柠怎么一会儿登录一会儿不登录啊?^_^
2006年12月23日 06点12分
4
level 7
没错，不过那好像是哈爱的筒子们的理解，他们这么翻译的
2006年12月23日 07点12分
6
