一楼给宝和度娘

刚在楼外看个一贴，由于是裸奔发帖，所以重发，泰语求翻译
นับตั้งแต่ได้กล่าวขอบคุณชาวจีนถั่วหรือมันเทศแป้งก๋วยเตี๋ยวอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นการสนับสนุนของฉันคือฉันครั้งแรกมาประเทศจีนเพื่อวาง หวังว่าทุกคนตลอดไปสนับสนุนฉันฉันยังสามารถกลับมาประเทศจีนบ่อยครั้งต้องขอบคุณการสนับสนุนของคุณ!


亲，不懂噢，帮你顶一个

呵呵，也不知道是不是重要信息 ，不懂只要代发求翻译

由于山药面粉，面条，豆子，或继续支持表示感谢，我是我第一次到中国来。我希望所有支持我可以经常回到中国，感谢您的支持！

在google里翻译的，不知道、、、

楼楼，我在谷歌翻译了：从绿豆或红薯，感谢中国的面条，面粉，继续支持我，是我第一次到中国来。我希望所有支持我可以经常回到中国，感谢您的支持！

google的翻译真是神了！绿豆面粉都出来了，下次该翻出红薯粉条了......

翻译器有时以上偏差很大啊

应该是感谢中国的粉丝继续支持我，这是我第一次来中国，感谢你们的支持。以后我会经常来中国的，估计是这个意思吧

翻译器逐个字翻译，粉丝

汤汤

公主神了哦。。这你也猜得到呀。。
不过里面说的确实是一般的粉丝 不是中国粉丝。。
实在不明白这是关于什么的留言

对啊，我刚开始还纳闷呢，什么绿豆红薯

对啊，这是谁发的啊

不清楚啊，我代发啦，泰语专家来了，签马上就好了

翻译器太搞笑啦