Kyle Walker has established himself as first-team regular at White Hart Lane this season
凯尔沃克与球队续约到2017年
Tottenham Hotspur full-back Kyle Walker has signed a new contract that will keep him at the club until 2017.
21岁小将赛季表现良好 成为老雷的杀手锏之一
The 21-year-old has been in fine form this season and has established himself as a key part of Harry Redknapp's starting XI.
在热刺的36场联赛中他出场35次 是不折不扣的铁人 并在对阿森纳与暴力本的比赛中打入关键入球
He has played in 35 of Tottenham’s 36 Barclays Premier League matches this season and has chipped in with important goals against Arsenal and Blackburn Rovers.
他的出色表现使他力压阿圭罗 贝尔 张伯伦以及独逼获得英超年度最佳新人
His performances earned him the Professional Footballers' Association's Young Player of the Year Award last month, beating Sergio Aguero, Gareth Bale, Alex Oxlade-Chamberlain, Daniel Sturridge and Danny Welbeck in the process.
沃克自2009年从谢菲尔德联队加盟热刺 上赛季曾被租到QPR和维拉 他在英格兰1-0西班牙的比赛中完成国家队首秀 并很有希望在火神的英格兰大名单中获得一席之地
Walker joined Tottenham from Sheffield United in 2009 and last season he had loanspells at both Queens Park Rangers and Aston Villa.
He made his England debut in the 1-0 victory over Spain last November and is expected to be a part of Roy Hodgson’s squad for this summer’s Euro 2012.

翻译 新闻部部长 @菲梦飞舞1002 部长万岁