level 13
兄弟间(关系好的两人)被谗言误导挑拨而互相争执.
《国语·周语中》:“古人有言曰:‘兄弟谗阋,侮人百里。’”
韦昭 注:“阋,很也。兄弟虽以谗言相违很,犹以禁御他人侵侮己者。”
原文是
襄王十三年,郑人伐滑。王使游孙伯请滑,郑人执之。王怒,将以狄伐郑。富辰谏曰:“不可。古人有言曰:'兄弟谗阋、侮人百里。'周文公之诗曰:'兄弟阋于墙,外御其侮。
大意是郑国讨伐滑国,周襄王派人劝阻,郑国反而拘禁了说客.周襄王很生气,想借助狄人力量讨伐郑国.大臣富辰劝阻说,不可以这样,即使兄弟之间受挑拨而互相争执,遇到外侮时候也会一致对外.
因为郑与周是同宗,都是姬姓,所以富辰说郑周是兄弟.
2012年05月04日 00点05分