My grandfather died in his sleep yesterday and before he took his "nap" he told his daughter "I'm going to sleep and don't bother waking me up." He was a military veteran and this just cemented how much of a badass he was. Any other badass last words that you know of?
我爷爷昨天睡觉的时候去世了，在他去“打盹”之前他对女儿说：“我去睡觉了，别叫醒我”。他生前是个退役军人，这话正证明了他以前是个“混蛋”。你们知道都有哪些“混蛋”临死前的最后一句话吗？

My grandpa and I would always joke around with each other. The last thing he said to me is "Ha, these people think I'm actually going to DIE here!" He did manage to make it to the hospice 15 miles away before passing so I guess he was right.
我爷爷和我过去总是喜欢开玩笑。他对我说的最后一句话是：“哈，这些人还以为我会死在这儿呢！”他却是坚持到了15英里以外的医院才去世，所以我猜，他是对的。


A friend of mine passed away on a stretcher in Afghanistan after bullet wounds to his upper and middle torso I was talking to him the entire time and last thing I said to him was everythings gonna be fine your a soldier. To which he responded, "But were just people too"
我的一个朋友在阿富汗斯坦中弹后死在了担架上，那个过程中我一直和他说话安慰他，我对他说的最后一句话是一切都会好的，你是个军人。他回答说：但是，也只是普通人。


This is on a grave stone near where my grandparents are buried.
"See I told you I was sick."
这是我祖父母坟墓旁边一个墓碑上的话：
看吧，我说我病了不是。

I hope I'm not too late, my grandma just passed Monday, her funeral was today and my dad told everyone her last words:
　　''You know the hearing is the last thing to go, and I can't hear a damn thing.''
　　Love you grammy, we'll all miss you
　　我希望不是太晚，我奶奶这周一去世了，今天是她的葬礼，我爸爸告诉我们她最后一句话：
　　你知道，死后听力是最后消失的，我却什么也TM听不到。
　　爱你，奶奶，我们都想你。


"Dude this is gonna be so cool, just watch!" -My friend Aaron before he bungee jumped off a bridge using a set of rubber bands
“哥们，这得特别酷，看着把！”——我好朋友Aaron从桥上蹦极跳下来之前说的最后一句话。

My grandmother died about 8 months after my grandfather did.
My ma was the only one in the hospital with her when she passed. She woke up from a nap, looked at my Ma and said "Teri, lifes a bitch." and that was it.
我外婆是在我外公去世八个月以后离世的。
她去世的时候只有我妈妈在医院陪着她，她睡了一会儿，醒来了，看看我妈，说：“Teri，生活就是个婊子。”嗯，就是这句。


看晕了～

看晕了～