【翻译】会日语的大人!进来帮我看看什么意思啊?
w-inds吧
全部回复
仅看楼主
level 1
もとは本当だ!!===================================スポーツ选手はとてもすごい!(笑)みんなはとても努力し试合した!】===================================私は発见する~あなたは楽しくない谢谢啊···
2006年12月16日 14点12分 1
level 1
もとは本当だ!! =================================== スポーツ选手はとてもすごい!(笑) みんなはとても努力し试合した!】 =================================== 私は発见する~あなたは楽しくない 谢谢啊···
2006年12月16日 14点12分 2
level 1
谢谢啊··· 谢谢啊···
2006年12月16日 14点12分 3
level 1
谢谢啊···谢谢啊··· 谢谢啊···
2006年12月16日 14点12分 4
level 1
谢谢啊···
2006年12月16日 14点12分 5
level 1
谢谢啊···谢谢啊···
2006年12月16日 14点12分 6
level 1
谢啊···谢谢啊··· 谢谢啊···
2006年12月16日 14点12分 7
level 9
偶对日文一窍不通的= =哪个亲来帮忙下~~~
2006年12月16日 14点12分 8
level 6
这是什么?
2006年12月16日 14点12分 9
level 0
大家还没有忘记我吧!我也是通过比赛走到今天的选手,通过自己的努力才有了今天.我的新专集已经发出了
2006年12月16日 14点12分 10
level 1
原先是真的!!======================运动员非常强悍(笑)大家非常努力地比赛===================我发现~你不高兴可能翻的有点问题 见谅哈
2006年12月16日 14点12分 11
level 9
もとは本当だ!! =================================== スポーツ选手はとてもすごい!(笑) みんなはとても努力し试合した!】 =================================== 私は発见する~あなたは楽しくない ————————啥“真的”什么什么的啊啊啊运动选手很厉害哟(笑)大家很努力滴比赛(过去式)--
2006年12月17日 03点12分 12
level 9
私は発见する~あなたは楽しくない 俺发现鸟 你不高兴哟`
2006年12月17日 03点12分 13
level 10
路过!
2006年12月17日 03点12分 14
level 1
中国语翻訳 http://www.excite.co.jp/world/chinese/
2006年12月17日 04点12分 15
level 8
不会啊我是来看看的
2006年12月17日 04点12分 16
level 1
有翻译网就OK咯~
2006年12月17日 05点12分 17
level 1
第一句是”原来是真的啊”的意思剩下的参见12,13楼那位亲
2006年12月17日 05点12分 18
level 7
原来是这个意思~~~~~~~~~~~~~~~~
2006年12月17日 06点12分 19
level 7
`路过``
2006年12月17日 06点12分 20
1 2 尾页