【翻译】TV情报杂志 私立バカレア高校 チーム4
岛崎遥香吧
全部回复
仅看楼主
level 13
zuol07 楼主
[一楼喂熊]
2012年04月26日 06点04分 1
level 13
zuol07 楼主
2012年04月26日 06点04分 2
level 13
zuol07 楼主
扮演大小姐不为人知的辛苦是…?!
在电视剧【私立バカレア高校】中出演的T4成员和两名研究生。其中还有第一次出演电视剧的成员。
小林茉里奈
有不只是记住台词,还需要即兴发挥的场景,那个真是难啊~
大场美奈
提前进行商讨、商量角色的定位、正式拍的时候“应该是这种感觉吧”这样进行了恰当地感受。但是这些之外的部分,还想要有更多的商量之后再表演出来啊。那是留给自己的任务!
岛崎遥香
写汉字的场景里,握笔的方法即使有一点不注意都不行,而且汉字的笔顺什么的也很难。即使是那么细小的环节也必须要注意
光宗薰
电视剧拍摄现场健康管理是非常重要的(笑)。我是非常怕冷的人,所以要对各种环节都注意周到来进行拍摄
扮演大小姐类型的角色,特别要注意的是什么?
光宗
虽说是大小姐,我在7个人里是最接近普通人的感觉,而且在性格上也有和自己相似的地方,所以能用自己的本色来进行表演就好啊
大场
因为是大小姐,所以总要表现的很文静哦~
中村麻里子
但是,虽说是大小姐,也要有很有精神的感觉对吧
岛崎
每一个角色都与我们自己各人比较符合。所以演起来会容易一些吧
大场
然后就是台词了吧~!!
永尾まりや
啊~!台词确实很有大小姐感觉呢~
中村
“ですわ”和“のよ”这些吧。平常不怎么用呢(笑)
岛田晴香
坐椅子的时候,不知不觉就疏忽大意了,不小心就把腿分开了…
大场
大小姐还真是不好受啊(笑)
图中左下角小字部分(剧透注意)
生徒会长·文惠(岛崎)定下了“不能打架”这样一类的规定。达也(森本慎太郎)等男生虽然反对,但是以烤肉便当作为交换条件,答应遵守规定。看着不打架,甚至见了面还会好好打招呼的男生,女生们很吃惊。
2012年04月26日 06点04分 3
level 13
zuol07 楼主
泥煤的,第二篇竟然说是广告[怒]
大家稍等
2012年04月26日 07点04分 4
level 13
zuol07 楼主
烦死了,截图出来好了……

2012年04月26日 07点04分 5
level 14
Z酱谢谢翻译
2012年04月26日 07点04分 6
level 13
zuol07 楼主
@施瑾幻
这些里也有一些大饼的,如果觉得有必要就搬哦~
2012年04月26日 07点04分 7
level 13
zuol07 楼主
2012年04月26日 07点04分 8
level 13
zuol07 楼主
大家也可以去露露坛看啊~
h t t p://w w w.haruka-shimazaki. com/viewthread. php?tid=798
2012年04月26日 07点04分 10
level 14
现在可以发链接了貌似 [瞌睡]
2012年04月26日 08点04分 11
level 13
zuol07 楼主
泥煤,你猜9楼哪里去了
2012年04月26日 08点04分 12
level 13
zuol07 楼主
也没了吧,不知为啥又改回去了
2012年04月26日 08点04分 14
level 14
[汗]又和谐了么,...
2012年04月26日 08点04分 15
level 2
感谢翻译君~
2012年04月26日 13点04分 17
level 11
感谢z酱翻译[花心]
2012年04月26日 15点04分 18
level 5
[拜]
2012年04月26日 15点04分 19
level 13
zuol07 楼主
别客气[拍拍]
2012年04月26日 15点04分 20
1