level 1
转JUNJIN吧★神话创造★【翻译】junjin,15日因急性肺炎入院 神话的junjin因为急性肺炎入院了。 junjin15日下午7点左右在江南医院被诊断为急性肺炎入院治疗。 junjin14日参加了“2006金唱片奖”代表神话表演了“回来”,公演结束后下午7点半左右突然晕倒。 junjin晕倒后在江南的医院接受精密检查后因为本人志愿要参加下面的日程所以接受点滴注射后退院了。 15日下午junjin再次到医院接受精密检查后因被诊断为急性肺炎而接受了住院治疗。 junjin表示“最近两周前开始有了感冒症状”“在金唱片颁奖礼上也受了点风寒所以有点不好了”。 junjin所属公司表示“因为过度的日程安排导致体力不足所以才会这样”“会中断下面所有的日晨安排专心治疗”。 翻译的匆忙,有错的比方大家表怪!!! 出处是mydaily ================================================================我刚才看到,为什么努力的孩子都这么虐待自己的身体耗子,你的病快好在中,不要再感冒了JUNJIN,和我们宝贝一样,不要勉强自己~你们的痛是粉丝最大的痛~
2006年12月15日 12点12分
1
level 6
祝福JUNJIN健康!~希望所有人都不要再生病了!~要快快好哦!~
2006年12月15日 12点12分
3
level 1
T TJIN也病了.祈祷...2006年快点过去吧
2006年12月15日 12点12分
4
level 1
JIN也病了.祈祷... ╭╮★.佐掱冩(●vE.☆` 允浩~~‖V*^_^*V ╭。│ ╰—┘
2006年12月15日 12点12分
5
level 1
天哪,宣传期的歌手真辛苦浩吧有慰问贴吗?可以马上去顶一下
2006年12月15日 12点12分
6
level 1
JUNJIN病了......怎麼最近那麼多人病...祈祷...=========================================================== 希望五只永远健健康康、快快乐乐渡过每一天.. 即使分隔两地.... 但我们对你们的爱是不会变的....
2006年12月15日 12点12分
7
level 1
..呃..最近怎么都..大家都要注意身体啊..健康才是王道啊~
2006年12月15日 12点12分
8
level 1
冬天生病的吼多的说。都要注意身体啊。。健康最重要...
2006年12月15日 12点12分
11
level 1
也很喜欢junjin希望大家都健健康康的,别在生病了
2006年12月15日 12点12分
12
level 1
最近天气那么冷呢,他们又那么累,多注意身体呢宝贝们也是,要好好照顾自己呢!做艺人其实真的都蛮不容易的!
2006年12月15日 12点12分
14
level 4
junjin也病到进医院了啊,他们都太拼命了junjin好好修养,早日康复啊
2006年12月15日 12点12分
16
level 2
为什么都开始生病!!着急啊 !!我却什么也不能做....TAT也不知道浩浩好一点没,JUNJIN就也........唉....T T
2006年12月15日 12点12分
17
level 9
呀`小白怎么也`555555最近天气冷了大家要多注意啊
2006年12月15日 12点12分
18
level 1
谢谢亲的提醒^_^我们马上就去送祝福!!大家一起去~~
2006年12月15日 12点12分
21