原话忘了
大致是说，他看一本书，书里说的都是他知道的东西，但他本人只停留在认识而无法把这些事情描述出来的阶段，所以他很佩服作者能把谁都知道的话有条有理地表述出来
这是啥书来的？

楼主能在说细点？

我就是跟他一样表述不出来啊- - 大致就是说他很羡慕一些作家，能把那些“只可意会不可言传”的东西活灵活现地写出来
我用孙睿的角度描述一下吧：
我看了一本书，我发现书中所讲的东西只不过是把大家都知道的东西又说了一遍，然而这些东西在我的脑子里是乱七八糟的一团，用嘴和笔都表达不出来。就像我想拉屎，屎到了**却总也出不来一样。这位作家就很厉害，他把我肚子里的屎一条一条地给拉出来了

我是LZ
我记不得他是不是用shit作比喻了。。。总之是这么个意思 我现在就跟他所描写的一样，想问的东西却表达不清楚

感觉像是草样年华二里面的话