换小号冒下泡
softhousechara吧
全部回复
仅看楼主
level 1
重逢与快哉 楼主
吧众虽少但我喜欢这样.另外吧主啊!有吧众提议说去网上找人破解游戏以便汉化,但我感觉各方面有困难.吧主你怎么认为?
2012年04月23日 13点04分 1
level 12
vempdance
要汉化技术上面其实很简单，不用破解的，只要把文字和图片提取出来，汉化完后再封装回去就行了，我觉得只要是个学编程的都行~
也就是说只要有人愿意做就行了，但是我这个人基本上没有什么朋友~~~当然可以找其他游戏汉化组的人来帮个忙，也不费他们什么事，但是我不太想跟人交流~~~~
其实最主要的是我现在开始越来越忙了，以后说不定写游戏介绍的时间都没有了。所以这个事随缘吧，不抱期待的等着就对了~~~[瀑布汗~]
2012年04月23日 14点04分 2
level 1
重逢与快哉 楼主
同样认为和人打交道麻烦.这类游戏知道个大概的剧情就足够了,个人比较怕文艺翻译和掉节操翻译
2012年04月23日 14点04分 3
level 12
vempdance
恩，非常同意，个人认为翻译应该尽可能的还原作者的本意。一篇烂文章翻译过来变成千古名作的话就违背职业道德了~~~那些加各种吐槽，全部用网络语言翻译的东西之类的实在是太影响心情了。
我在网上唯一一次当喷子就是实在看不惯有个汉化组的翻译了~
2012年04月23日 14点04分 4
level 1
重逢与快哉 楼主
吧主能这么认为我认为本吧的第一部汉化作品值得期待呐,时间不是问题
2012年04月23日 15点04分 5
level 15
阿勒斯的小牧
顶
2012年04月23日 15点04分 6
level 15
阿勒斯的小牧
回复7楼:全力支持吧主
2012年04月23日 15点04分 8
level 12
vempdance
好久不见了~~
2012年04月23日 15点04分 9
level 15
阿勒斯的小牧
回复9楼:是啊，不过我一直在潜水，直到发现吧主回归哦[吐舌]
2012年04月23日 15点04分 10
level 1
重逢与快哉 楼主
当初汉化Clannad汉化组如果也像某些汉化组,那古河渚自认为和"晋人王质"处境相似而不是"浦岛太郎"了
2012年04月23日 15点04分 11
level 1
重逢与快哉 楼主
换上小号吧主都认出来了OTZ
2012年04月23日 15点04分 12
level 12
vempdance
没玩过Clannad~~~~
2012年04月23日 15点04分 13
level 1
重逢与快哉 楼主
印象中我除了GE还有一两线就光玉就收全了
2012年04月23日 15点04分 14
level 12
vempdance
有耐心啊，我玩10分钟就睡着了~~~
2012年04月23日 15点04分 15
level 1
重逢与快哉 楼主
吧主你忙吧,我Elona去了
2012年04月23日 15点04分 16
level 15
阿勒斯的小牧
lz好有精力啊，我都困得要命了
2012年04月23日 15点04分 17
level 1
重逢与快哉 楼主
以前才这么做的,前一阵玩壳之少女通了一条略好的线就停游戏了
2012年04月23日 15点04分 18
level 1
重逢与快哉 楼主
小杖你最近玩什么
2012年04月23日 15点04分 19
level 15
阿勒斯的小牧
[啊]啊！小杖是说我？看清楚啊，我是小牧
2012年04月23日 15点04分 20
level 1
重逢与快哉 楼主
小杖比较萌(我一直在玩大菠萝而且是死灵法师会到处乱说)
2012年04月23日 15点04分 21
1 2 尾页