德国汉学家称中国当代文学是垃圾
中国城市吧
全部回复
仅看楼主
level 7
QQ仆街仔 楼主
本报讯(记者 冯伟宁)日前,在国际汉学界有着一定知名度的德国汉学家顾彬,接受访问时,突然以“中国当代文学是垃圾;中国作家相互看不起;中国作家胆子特别小……”等惊人之语,炮轰中国文学。 ·在接受访问时,顾彬的言辞很是激烈。对在国内红极一时的姜戎小说《狼图腾》,这位汉学家的评价是:“《狼图腾》对我们德国人来说是法西斯主义,这本书让中国丢脸。”而对上世纪末在国内红极一时的“美女作家”,顾彬认为那“不是文学,是垃圾”。 但顾彬似乎对中国的当代诗歌比较客气,他说:“中国诗歌方面还有一些不错的、了不起的作家,比方说欧阳江河、西川和翟永明等等,还有很多其它的。”而对其它文体的写作者,顾彬就没有这么客气了,他直言不讳地认为:“德国到处都有作家,他们代表德国,代表德国人说话,所以我们有一个德国的声音,但是中国的声音在哪里呢?没有,不存在。中国作家胆子特别小,基本上没有。鲁迅原来很有代表性。现在你给我看看有这么一个中国作家吗?没有。” 除此之外,对中国作家的外语能力,顾彬也没有放过发言的机会,“中国作家对外国文学的理解和了解是非常差的,差得很。以前不少作家认为,我们学外语会丰富我们自己的写作。但是,你问一个(现在的)中国作家为什么不学外语,他会说,外语只能够破坏我的母语”。 
2006年12月11日 16点12分 1
level 0
49后中国还有文学吗
2006年12月12日 03点12分 2
level 8
............文化有差异吧
2006年12月12日 03点12分 3
level 0
饱食无忧的时代是没有文学d
2006年12月12日 03点12分 4
level 1
4楼理解的太片面了,难道全世界这么多国家就只有中国“饱食无忧”吗,一定要有战争或者斗争才能有好的文学出现吗,德国人不饱食无忧吗?怎么样才不算饱食无忧或怎么样才算饱食无忧??更本原因是现在的中国人没有性格,也不允许有性格,懂吗?一个连自己性格都没有的人怎么写的出好东西,没有个性的人,思想都惰化平庸化了,没有突出,更本原因在这
2006年12月12日 03点12分 5
level 8
5楼的说的太好了支持一下
2006年12月12日 03点12分 6
level 1
试问像台湾李敖这么有个性的人,加入生长在大陆能变成现在的李敖吗,估计最多也是个平凡的工作者吧人才是环境培养出来的,这个大家都不懂吗,不用说其他地方,假如大陆只要有台湾这样的环境,大陆会有100个李敖这样有个性的人,当然我不评价李敖这个人的好坏,我只是拿他举个例子,只是说人才的成长需要适合他成长的环境,环境不允许,那就毫无疑问了
2006年12月12日 03点12分 7
level 8
80年代后还是可以的
2006年12月12日 03点12分 8
level 1
是啊,和以前的环境比起来是好多了,不过和其他地方相比,环境还是很不宽松,现在都还有人搞文字狱,可见还是需要时间的,不过环境的温度正在变暖
2006年12月12日 03点12分 9
level 8
浙江人在文学方面很前卫 比如 这位浙江兄弟 "张邦昌"的美文http://post.baidu.com/f?kz=127411437
2006年12月12日 03点12分 10
level 1
晕呵呵,前卫是好的,但是不要把偏激当作前卫,把无知当作个性就好,不管怎么样,可以让每个人拥有自己的个性是一个社会民主的体现,这个社会就有活力了
2006年12月12日 04点12分 11
level 1
现在世界上都一样,文学作品不如一百年前
2017年07月27日 06点07分 13
1