上传到千千静听的服务器了，这里也贴下……将下面内容粘贴到记事本，之後将文件名后缀改为“歌曲名.lrc”之後放在同步显示歌词的mp3裏面可以跟著唱哦～[ti:関风ファイティング][ar:関ジャニ∞][al:関风ファイティング][by:momo毛][00:00.00]関风ファイティング[00:01.43][00:01.61]作词：MASA[00:01.78]作曲·编曲：马饲野康二[00:02.13]呗：関ジャニ∞[00:02.30][00:02.49]by： momo毛[00:02.68][ti:関风ファイティング][ar:関ジャニ∞][al:関风ファイティング][by:momo毛][00:00.00]関风ファイティング[00:01.43][00:01.61]作词：MASA[00:01.78]作曲·编曲：马饲野康二[00:02.13]呗：関ジャニ∞[00:02.30][00:02.49]by： momo毛[00:02.68][00:03.92]yoko：你好[00:07.93]谢谢[00:08.31][00:08.88]all：笑(わら)っチャイナ[00:10.32]笑(わら)っチャイナ[00:12.76]笑(わら)っチャイナ[00:14.84]笑(わら)っチャイナ[00:15.25][00:16.20]ふられたら笑(わら)っチャイナよ[00:19.45]ご縁(えん)が无(な)かったと思(おも)いっチャイナよ[00:23.59]クヨクヨするヤツはツキが逃(に)げる[00:28.44]案外(あんがい)の中（なか）そんなもんさ[00:31.63][00:33.11]suba：一(いち)度(ど)きりの人生(じんせい)さ[00:36.99]悔(く)いの无いように生(い)きようよ[00:40.42]ryo：なんだって経験(けいけん)は[00:45.09]无駄(むだ)にはならない[00:48.19][00:49.61]all：恋(こい)に破(やぶ)れて[00:52.77]涙(なみだ)ポロポロ[00:55.44]チャイナタウン[00:57.16]情(なさ)けないね[01:01.07]悲(かな)しいひとりの男(おとこ)さ[01:04.88][01:05.89]ドラゴンが舞(ま)い降(お)りて[01:09.80]ドラゴンが踊(おど)りだす[01:13.75]ドラゴンが火(ひ)を吹(ふ)いた[01:17.34]燃(も)えろ関风(かんふー)ファイティング！[01:21.39][01:22.25]歌(うた)っチャイナ[01:23.43]歌(うた)っチャイナ[01:25.86]歌(うた)っチャイナ[01:27.90]歌(うた)っチャイナ[01:29.19][01:29.84]悲(かな)しいとき歌(うた)っチャイナよ[01:32.93]失恋(しつれん)ソングで感(かん)じチャイナよ[01:36.94]泣(な)くだけ泣(な)いちゃえばサッバリするよ[01:41.68]案外(あんがい)未来(みらい)は明(あか)るいもんさ[01:44.88][01:46.24]suba：梦(ゆめ)见るチカラさえあれば[01:50.24]叶(かな)える勇気(ゆうき)わいてくる[01:53.69]ryo：気合(きあい)入(い)れて缲（く）りだそう[01:58.23]元気(げんき)を出(で)しなよ[02:01.40][02:02.62]all：恋(こい)に疲（つか）れて[02:05.93]心(こころ)ボロボロ[02:08.47]チャイナタウン[02:10.84]かっこ悪(わる)いね[02:14.01]迷(まよ)える孤独(こどく)な男(おとこ)さ[02:18.04][02:18.98]ドラゴンが舞(ま)い降(お)りて[02:22.72]ドラゴンが踊(おど)りだす[02:26.88]ドラゴンが火(ひ)を吹(ふ)いた[02:30.47]燃(も)えろ関风(かんふー)ファイティング！[02:34.90][02:51.00]all：（踊(おど)っチャイナ）[02:52.26]suba：（空(そら)が晴(は)れたら）[02:52.95]all：（乘（の）っチャイナ）[02:54.25]maru：（やぶぅ→れかぶれで）[02:55.07]all：（笑(わら)っチャイナ）[02:56.29]yasu：（元気(げんき)がない时（とこ）））[02:57.08]all：（歌(うた)っチャイナ）[02:58.32]hina：（ポジティブ気分(きぶん)で）[02:59.10]all：（踊(おど)っチャイナ）[03:00.47]yoko：（イやャ）[03:01.23]all：（乘（の）っチャイナ）[03:02.41]ohkura：（イェイ　イェイ　イェイ）[03:03.24]all：（笑(わら)っチャイナ）[03:04.45]ryo：（アハハ）[03:05.20]all：（歌(うた)っチャイナ）[03:06.47]suba：（ハァーアー）[03:07.63][03:15.16]all：恋(こい)に破(やぶ)れて[03:19.17]涙(なみだ)ポロポロ[03:21.72]チャイナタウン [03:23.23]情(なさ)けないね[03:27.25]悲(かな)しいひとりの男(おとこ)さ [03:31.10][03:32.22]ドラゴンが舞(ま)い降(お)りて[03:35.77]ドラゴンが踊(おど)りだす[03:40.46]ドラゴンが火(ひ)を吹(ふ)いた[03:44.23]燃(も)えろ関风(かんふー)ファイティング！[03:47.84][03:55.47]yoko：谢谢[03:59.57]再见[04:00.79][04:02.00]————终わり————

沙发自己坐……抱歉，上面的贴乱了－　－

[ti:関风ファイティング][ar:関ジャニ∞][al:関风ファイティング][by:momo毛][00:00.00]関风ファイティング[00:01.43][00:01.61]作词：MASA[00:01.78]作曲·编曲：马饲野康二[00:02.13]呗：関ジャニ∞[00:02.30][00:02.49]by： momo毛[00:02.68][00:03.92]yoko：你好[00:07.93]谢谢[00:08.31][00:08.88]all：笑(わら)っチャイナ[00:10.32]笑(わら)っチャイナ[00:12.76]笑(わら)っチャイナ[00:14.84]笑(わら)っチャイナ[00:15.25][00:16.20]ふられたら笑(わら)っチャイナよ[00:19.45]ご縁(えん)が无(な)かったと思(おも)いっチャイナよ[00:23.59]クヨクヨするヤツはツキが逃(に)げる[00:28.44]案外(あんがい)の中（なか）そんなもんさ[00:31.63][00:33.11]suba：一(いち)度(ど)きりの人生(じんせい)さ[00:36.99]悔(く)いの无いように生(い)きようよ[00:40.42]ryo：なんだって経験(けいけん)は[00:45.09]无駄(むだ)にはならない[00:48.19][00:49.61]all：恋(こい)に破(やぶ)れて[00:52.77]涙(なみだ)ポロポロ[00:55.44]チャイナタウン[00:57.16]情(なさ)けないね[01:01.07]悲(かな)しいひとりの男(おとこ)さ[01:04.88][01:05.89]ドラゴンが舞(ま)い降(お)りて[01:09.80]ドラゴンが踊(おど)りだす[01:13.75]ドラゴンが火(ひ)を吹(ふ)いた[01:17.34]燃(も)えろ関风(かんふー)ファイティング！[01:21.39][01:22.25]歌(うた)っチャイナ[01:23.43]歌(うた)っチャイナ[01:25.86]歌(うた)っチャイナ[01:27.90]歌(うた)っチャイナ[01:29.19][01:29.84]悲(かな)しいとき歌(うた)っチャイナよ[01:32.93]失恋(しつれん)ソングで感(かん)じチャイナよ[01:36.94]泣(な)くだけ泣(な)いちゃえばサッバリするよ[01:41.68]案外(あんがい)未来(みらい)は明(あか)るいもんさ[01:44.88][01:46.24]suba：梦(ゆめ)见るチカラさえあれば[01:50.24]叶(かな)える勇気(ゆうき)わいてくる[01:53.69]ryo：気合(きあい)入(い)れて缲（く）りだそう[01:58.23]元気(げんき)を出(で)しなよ[02:01.40][02:02.62]all：恋(こい)に疲（つか）れて[02:05.93]心(こころ)ボロボロ[02:08.47]チャイナタウン[02:10.84]かっこ悪(わる)いね[02:14.01]迷(まよ)える孤独(こどく)な男(おとこ)さ[02:18.04][02:18.98]ドラゴンが舞(ま)い降(お)りて[02:22.72]ドラゴンが踊(おど)りだす[02:26.88]ドラゴンが火(ひ)を吹(ふ)いた[02:30.47]燃(も)えろ関风(かんふー)ファイティング！[02:34.90][02:51.00]all：（踊(おど)っチャイナ）[02:52.26]suba：（空(そら)が晴(は)れたら）[02:52.95]all：（乘（の）っチャイナ）[02:54.25]maru：（やぶぅ→れかぶれで）[02:55.07]all：（笑(わら)っチャイナ）[02:56.29]yasu：（元気(げんき)がない时（とこ）））[02:57.08]all：（歌(うた)っチャイナ）[02:58.32]hina：（ポジティブ気分(きぶん)で）[02:59.10]all：（踊(おど)っチャイナ）[03:00.47]yoko：（イやャ）[03:01.23]all：（乘（の）っチャイナ）[03:02.41]ohkura：（イェイ　イェイ　イェイ）[03:03.24]all：（笑(わら)っチャイナ）[03:04.45]ryo：（アハハ）[03:05.20]all：（歌(うた)っチャイナ）[03:06.47]suba：（ハァーアー）[03:07.63][03:15.16]all：恋(こい)に破(やぶ)れて[03:19.17]涙(なみだ)ポロポロ[03:21.72]チャイナタウン [03:23.23]情(なさ)けないね[03:27.25]悲(かな)しいひとりの男(おとこ)さ [03:31.10][03:32.22]ドラゴンが舞(ま)い降(お)りて[03:35.77]ドラゴンが踊(おど)りだす[03:40.46]ドラゴンが火(ひ)を吹(ふ)いた[03:44.23]燃(も)えろ関风(かんふー)ファイティング！[03:47.84][03:55.47]yoko：谢谢[03:59.57]再见[04:00.79][04:02.00]————终わり————

有人能给翻译一下么。。。

谢谢楼主。。用千千一直没歌词郁闷内。呵呵