level 7
虽然艾斯昆的版本我很喜欢,但是,这首曲子我译了好几个星期……还是发出来吧
于我,凛冬已至
一切似乎再难坚持
我生之枷锁虽牢不可破
不久终将消逝
彼时我将再次振翅——
是梦境吗?
所有我爱过的人,呼唤着我的名字
日光温柔了我的脸颊
过往岁月,只从我身旁,虚掷
而我心知,放弃亦可
在终途,我心静如斯
新的羽翼,今夜仍旧蔓肆——
是梦境吗?
所有我爱过的人,呼唤着我的名字
日光温柔了我的脸颊
过往岁月,只从我身旁,虚掷
翱翔之时,我生有双翼——
渴盼和你重逢,已经这样久
我们必将再次厮守
2012年04月21日 08点04分
1