美国人讨厌霍莉-格丽布丝的原因分析
csi吧
全部回复
仅看楼主
level 1
金星百合 楼主
把第一季第一集再重新看了一遍,又拿英文剧本进行对照,觉得美国人讨厌她不是没原因的。 首先,霍莉是通过关系进到CSI的,这一点可以从布拉斯队长的话中看得出来,她的母亲是交通部的上尉,有权有势,因此把她弄到CSI里,而从剧中可以看出布拉斯队长对此非常反感。美国人的社会中是崇尚通过努力取得成就的,带有浓重的个人英雄主义色彩,而霍莉通过走后门进入CSI显然不符合美国人的价值观,这可以说是她的第一个“污点”。 其次,霍莉是个菜鸟却自以为是。美国人虽然也看重学历,但是更看重的是个人的经验,这个甚至比学历更为重要。可是霍莉处处显示她高人一等的知识储备,她一来就声明自己是拉斯维加斯犯罪鉴别专业的优等生,当格里森告诉她知识的时候她马上回答她刚从学校毕业出来,她都知道。在布拉斯队长叫她进办公室问她有什么理由呆在这里时,她的回答是照本宣科,完全是按照教材而不是实际经验所作出的回答,所以当布拉斯轻蔑地嘲笑她时她还不知道怎么回事,这种人没有什么自知之明,所以不受人欢迎。 第三,在实践方面是眼高手低。刚进格里森的办公室时她就觉得那里瓶瓶罐罐里的标本很恶心,一直皱着眉头,试问一个要与犯罪证据打交道的人能够对科学标本露出厌恶的表情来吗?这是什么态度?在第一次解剖实验的时候,她因为受不了尸体的气味而戴上口罩,坚持不了几分钟后还因为觉得恶心而跑掉,但又阴差阳错地跑进停尸间,最后被尸体吓得魂飞魄散,让人觉得这个人就会好高骛远,又胆小又没用。 第四,霍莉其实是讨厌这份工作的,因为她是被母亲逼着做这行的,这不是她本来的愿望,这可以从她和凯瑟琳的谈话中看得出来。一开始就不喜欢,很难想象她以后还能爱上这份职业,并有出色的表现。所以她在一群把毕生奉献给CSI的人群当中是相当的格格不入。毕竟CSI是一部科学剧,不是人文剧,不能要求观众在关注剧情的同情有耐心等着这个小女孩慢慢地从孩子长大成人,这不是励志节目。 种种证据都表明她不适合从事这份工作,而且鉴于她的这种性格,美国人也不会喜欢她,所以把她开掉不是没道理。我在看英文剧本的时候也不喜欢她。
2006年12月06日 09点12分 1
level 0
就是第一季第一集死掉的那位美女?
2006年12月07日 06点12分 2
level 1
金星百合 楼主
是啊!
2006年12月07日 12点12分 3
level 0
我到认为只有走关系一点还可以算"令人讨厌",其它是全是工作经验不足造成的.谁也不是圣人,第一次参加工作总会有这样那样错误,经验要靠时间来积累呀.要不招聘条件上总写"有相关工作经验者优先"呢.
2006年12月08日 02点12分 4
换成是谁,一个人在办案现场工作都是危险的!只能说是剧情需要,如果两个人肯定不会那么容易被犯罪嫌疑人攻击。
2014年02月12日 14点02分
level 1
不能这样评价啊,毕竟是个新手啊!!!书本和实践是有差距的!我还是满喜欢她的,我讨厌CATHRINE WILLOWS
2006年12月08日 07点12分 5
level 1
金星百合 楼主
新手归新手,但是她的态度很成问题,就比如一个学医的大学生在大学期间从来没有接触过尸体吗?她一个犯罪鉴别专业的优等生连尸体都会害怕的话她有什么资格被称为优等生?说白了,光会书本上的知识,实践中没经验倒在其次,关键是态度。
2006年12月09日 17点12分 6
她是学医的吗?[冷]
2014年02月12日 14点02分
level 1
同意搂主的说法
2006年12月24日 09点12分 7
level 0
人物塑造的很成功...很有代表性...学校里用的解剥尸体,和,现场的尸体,是有区别的....很多医学院的学生,可以坐在学校专用尸体旁边吃饭,讲黄色笑话...可看到真实的尸体的时候,还是会吐...这就是差别...这不是想当然,就可以得出的结论,也是医学院/警校的通病...
2006年12月25日 14点12分 8
level 0
Holly没经验,况且CSI也算是危险职业,她被杀不能一股脑儿归咎在她身上,其实应该认为是美国犯罪率太高的缘故,我们说,是个人,多少都有点性格脾气的按楼主的说法,你可能是个圣人,百全百美,你是这世界上最完美的人类如果你不是圣人,那你眼睛里怎么老是只有别人的缺点,居然还大言不惭要代表起美国人来了,你先问问自己有没有资格代表中国人吗?犯罪分子最可恶,不过善恶相争的话题人类已经讨论了几千年了
2006年12月27日 03点12分 9
level 0
我不讨厌她啊,她是刚毕业的,对工作环境不适应也很正常啊,喜欢不喜欢自己的职业不代表能不能做好自己的职业。她不喜欢自己的职业,可她却是个优等生,说明她是个可塑之才。至于看到尸体恶心,那是很正常的,谁是生来就会一切事情的?凭关系进来,你可以说不喜欢,可那不是她的错,她也很努力,而不是躺在父母辈的荣誉上养尊处优。总之,不喜欢就不喜欢吧,不用找理由。其实她是可以转型成像sara一样能干的女探员的,不过可惜没有机会。在你眼里,一个你讨厌的人再优秀,你也只能看到她的缺点;一个你喜欢的人再怎么不济,你也可以列举她很多优点。
2006年12月28日 13点12分 10
level 0
她有以上很多的缺点,但是,她很勇敢,很机智,她用最后的行动,把证据留给了同伴,让他们抓住了杀她的凶手,为自己报了仇.她很好.
2007年01月09日 17点01分 11
level 0
同意楼上.
2007年01月11日 12点01分 12
level 0
那个就是24小时里的米歇尔嘛!
2007年01月13日 16点01分 13
level 0
13楼,这个就不对了,不是一个演员。
2007年01月15日 08点01分 14
level 0
恩!!老美的房子怎么也比中国的要多个后门嘛~~
2007年01月18日 05点01分 15
level 1
我很喜欢她,为她的死而难过郁闷了好一阵子。别的我就不反驳了,10楼的说了我想说的全部,只是有一点,我想请问楼主:为什么要说是美国人不喜欢她呢?按你的说法,没看过的人还以为是这个角色因为倍受人们讨厌,才被导演给安排死亡。可事实上她是第一季第一集就挂了啊,所以我十分的费解,你不喜欢就说你不喜欢,为什么要夸大其词,误导别人呢?
2007年06月12日 07点06分 16
level 0
回楼上,这个角色的确是因为不惹人喜欢而被导演安排挂掉的……美国的电视剧很多时候是一边拍一边放,第一集拍摄完毕后,在正式播出前电视台安排了一场试播会,观众对剧集很满意,就是不大喜欢Holly的角色,所以拍第二集时就让她死了……
2007年06月12日 14点06分 17
level 0
我是楼上的,顺便说一句,我也挺喜欢她不过真要我选的话,我还是选择别人吧,因为还是喜欢在一开始就能见到百分百的专家级CSI,这样才能从一开始就抓住观众的兴趣至于CSI从菜鸟到老鸟的成长过程,呵呵,后面的小G已经为我们示范了
2007年06月12日 14点06分 18
level 0
哪位新手不是这样,楼主这样说不对,如果这样说那要导师制度干嘛
2010年05月05日 10点05分 19
level 0
回复:17楼
真的吗?我一直以为霍莉这角色是因为剧情需要才挂掉的耶~
她的死亡带出W的赌博问题和SARA的出场
2010年05月05日 11点05分 20
1 2 尾页