さすがです
おはようございます！ 昨日は运动した方もいるし美味しいものを食べた方もいるし皆さん自分をちゃんと大切にしていますね！さすが仆のファンは违います。 ファンは俳优に似ると言いますがそれは皆さんが仆に似てきているからでしょうか！？ということは、仆が素晴らしいから？？むはははは~！！冗谈です。 昨日つらいことがあった方も今日は笑颜になれますように！ファイトを送ります！ ファイト~！！
名不虚传
早上好!
昨天在做运动的人。
也有吃好吃的东西
大家好好珍惜自己!
真不愧是我的fans与众不同。
演员,也是普通的人,
这是大家跟我相似的原因吧!?
可以肯定的是,我是极好的开始的? ? ? ? ? ?
むはははは~ ! !
是开玩笑。
昨天痛苦的事也有自己的
今天可以露出笑脸了!
加油,送!
加油! ! !

翻译不准，坐等小蛙版本的哦

勤劳的小鱼姐

痛苦的事过去了就好了,没事了也就可以放松了,相公你会好好的不用担心.

坐等蛙儿

翻完～
日博更新
2012-04-17 10:44:38
标题： 真不愧是
早晨！
昨天大家当中也有人去了做运动
亦有人吃了美味的东西
看来各位对自己也不薄呢！
果真我的粉丝真是有点与别不同的。
有说粉丝会像其所支持的演员
所以这是因你们和我也越来越相似喽！？
就是说，因为我是特别出色的？？
木哈哈哈哈～！！！
说笑而已。
昨天遇上难捱事情的朋友也
希望你们今天可以换上笑脸！
我为大家送来激励！
Fighting～！！
さすがです
テーマ：ブログ
おはようございます！
昨日は运动した方もいるし
美味しいものを食べた方もいるし
皆さん自分をちゃんと大切にしていますね！
さすが仆のファンは违います。
ファンは俳优に似ると言いますが
それは皆さんが仆に似てきているからでしょうか！？
ということは、仆が素晴らしいから？？
むはははは~！！
冗谈です。
昨日つらいことがあった方も
今日は笑颜になれますように！
ファイトを送ります！
ファイト~！！


谢谢小鱼姐 和 小蛙姐姐
相公一定要每天都开心喔, 笑口常开 

谢谢，小蛙带来的翻译
有道的翻译还真是与众不同呀

谢谢小蛙！
哥哥每天每天都要有笑脸，这样我也才能开心地过哦~~

两种翻译，大有出入，蛙翻译的铉并不痛苦，真是放心了！他还是个乐观向上的人啦！！

哦，原来不是哥痛苦啊，这我就放心了。是呀有什么难捱的是坚持一下，坚强一下都会过去的。像哥哥学习，乐观，哥你一定会再大发的。我相信。

大叔。我很色的。难道你也是很色的人吗？
哈哈。。。

原来哥是在说粉丝呢
以为哥遇到什么痛苦的事了呢
愿亲们都天天好心情
哥也要天天开心

是新人吗？欢迎常冒泡！铉是乐观主义者，他痛苦也不会写在纸面上啦！再说，他什么风雨没见过，有什么事情值得他发愁的吗？更何况他正要拍摄最喜爱的角色呢，正在兴奋中！！

我潜水太长时间了 但是超爱 大叔的

与众不同