level 13
海外タレントには専属の吹き替え声优さんがいる场合もあり、
どんな海外映画・ドラマであろうと、その海外タレントの吹き替えは、
その声优さんが担当する场合がほとんどです。
またテレビで海外映画・ドラマが吹き替えで放送される场合、放送局によっては
同じ作品でも全く别の声优さんが吹き替えする场合もあります。
◎海外タレントと、その専属声优さんのリスト
スティーブン・セガール、ニコラス・ケイジ=大冢明夫
アーノルド・シュワルツェネッガー、オプティマスプライム=玄田哲章
成龙=石丸博也
洪 金宝=水岛裕
元 彪=古谷彻
シャロン・ストーン=小山茉美
ショーン・コネリー=若山弦蔵
ブルース・ウィリス、ドン・ジョンソン、C3PO、アル・パチーノ=野沢那智
ロバート・ダウニー・Jr=藤原启治
メル・ギブソン=矶部勉
ブラット・ピット、チャーリー・シーン=堀内贤雄
ジム・キャリー、周 星驰=山寺宏一
スティーブン・マーチン=羽佐间道夫
ミッキー・ローク、ケビン・ベーコン=安原义人
ロビン・ウィリアムス=江原正士
ジョーシ・クルーニー、キーファー・サザーランド=小山力也
エドワード・ファーロング。ヘイデン・クリステンセン=浪川大辅
パトリック・スチュワート=麦人
ジョニー・デップ=平田広明
ミラ・ジョヴォヴィッチ、ハル・ベリー=本田贵子
サム・ワーシントン=东地宏树
ナタリー・ポートマン=坂本真绫
トム・クルーズ=铃置洋考
ユアン・マクレガー=森川智之
李 连杰=池田秀一
梅 艳芳=戸田恵子
クリント・イーストウッド=山田康夫
尼玛都是大叔···

