一楼安Daniel~~~

틴탑 니엘 "잘 웃으셨어요?" 빅뱅 패러디 영상 뜨거운 관심 감사 전해
[김혜진 기자] 그룹 틴탑의 니엘이 빅뱅 패러디 영상에 대한 반응에 고마움을 전했다.
4월12일 니엘은 틴탑 공식 미투데이를 통해 "어제는 잘 웃으셨어요? 여러분 감사합니다. 이제는 행복한 일들만 남았네요!"라며 11일 직접 공개한 빅뱅의 '판타스틱 베이비' 패러디 영상에 대한 뜨거운 관심에 대해 감사의 인사를 남겼다.
이어 "아 따스한 햇살 아 눈부셔! 라면 먹을래요? 계란 2개넣어서 아니면 피자먹을래요? 아 치킨이 좋겠다 플라이 하이!"라는 성장기다운 엉뚱한 안부글을 남겨 웃음을 자아내고 있다.
함께 올린 사진 속 니엘은 화이트 무지 티셔츠에 선글라스로 한껏 멋을 내고서 눈부신 햇살을 맞으며 입술을 쭉 내민채 귀여운 모습을 보이고 있다.
이를 접한 네티즌들은 "어제 지드래곤 빙의한 모습 잘 봤어요!" "니엘도 패셔니스타인데?" "행복한 일? 곧 컴백인가요?" 등의 반응을 보이고 있다.
* 资料来源：bnt news

TEEN TOP NIEL “笑得开心吗?” BIG BANG Parody 视频 火热的关心 感谢传达
[金惠珍 记者] 组合TEEN TOP的NIEL对BIG BANG Parody 视频多种回响传达了感谢。
4月12日NIEL在TEEN TOP的官方me2day留言，”昨天笑得开心吗? 谢谢大家。现在只留下幸福的事了!”，对在11日亲自公开的BIG BANG的’Fantastic Baby’ Parody视频的多种火热关注留下感谢的问候。
此后，在变得成熟的言词中又留下了引发笑声的话，“啊 太阳好大 啊 好刺眼! 要吃拉面吗? 放入鸡蛋2颗 要不然 要吃披萨吗? 啊 有鸡吃就好 要炸的 嗨!”
一并上传的照片里，NIEL穿著白色的T恤戴著墨镜、加上耀眼的阳光、嘟著嘴唇，展现了可爱的面貌。
此后网友们留下了回应，”昨天好好地看了你模仿G-DRAGON了!”、”NIEL也是Fashion Star呢?”、”幸福的事? 马上Comeback了吗?”
* 翻译来源：百度TEENTOP吧翻译组 esther
* 转载请注明出处

N的搞笑功力不减呢~~ N的美食名单中 几乎都是外食呢 拉面 披萨 炸鸡
麻麻姊姊MM们 也想做菜给你吃营养点的食物

( ⊙o⊙ )哇~~
baby滴这张照片心水吖~~
粉嫩粉嫩滴小屁孩一只