level 9
鼓掌转乾坤03
楼主
原文奉上：
No folks, this is not a rehash of an old story, but an interesting twist to a new one…
NCIS: Los Angeles fans will be thrilled to know that their favorite baddie Dracul Comescu is alive and well, hiding out in Honolulu… Betcha didn’t know that!
In the last season of NCIS: LA, Comescu, played by British actor Craig Robert Young, was the last surviving member of a corrupt Romanian crime family who escaped the clutches of agents G. Callen (Chris O’Donnell) and Sam Hanna (LL Cool J) after going on the run to Hawaii.
Cue the Hawaii Five-O theme tune!
Now, in a clever attempt to capture both audiences, NCIS: LA – the number two highest-rated scripted show on U.S television has teamed up with hit series Hawaii Five-O, bringing back Dracul Comescu with a plot involving a virus outbreak which will potentially be weaponized. And beyond telling you that, my lips are super-glued!
O’Donnell and Cool J will appear on “Five-O” for one episode, while in a separate episode, Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim - pictured) and Danny Williams (Scott Caan) will star on “NCIS.”
The crossover occurs over two episodes in late April thru early May, during sweeps week when networks collect data on a shows’ popularity and determine its future.
Show-runner Peter Lenkov revealed that the characters are already familiar with each other: “Chris and LL are going to come to Hawaii . . . There’s a bit of history there.”
Craig Robert Young’s popular character is sure to get his comeuppance on “Five-O” and finally viewers will see this nail-biting saga come to and end once and for all… Or will they?
Young’s spokesperson, Louisa Spring confirmed, “Yes, Craig is returning to the role and the script is amazing, but I can’t say anymore than that."
简略翻译一下~
1.这个交叉有两集，一集在h50，一集在la，4月底的样子
2.comescu家族还唯一活下来的家族成员dracul comescu（这小子居然没死）跑到了夏威夷（应该是想报仇吧……）想用细菌武器毒死大家……？
3.黑白二哥会到夏威夷客串一集，然后chin叔和danny会到la出现一集
吐个槽，上次我的萌K在h50才出现几秒啊，枉我千辛万苦把那一集下下来看……
2012年04月05日 15点04分
1
No folks, this is not a rehash of an old story, but an interesting twist to a new one…
NCIS: Los Angeles fans will be thrilled to know that their favorite baddie Dracul Comescu is alive and well, hiding out in Honolulu… Betcha didn’t know that!
In the last season of NCIS: LA, Comescu, played by British actor Craig Robert Young, was the last surviving member of a corrupt Romanian crime family who escaped the clutches of agents G. Callen (Chris O’Donnell) and Sam Hanna (LL Cool J) after going on the run to Hawaii.
Cue the Hawaii Five-O theme tune!
Now, in a clever attempt to capture both audiences, NCIS: LA – the number two highest-rated scripted show on U.S television has teamed up with hit series Hawaii Five-O, bringing back Dracul Comescu with a plot involving a virus outbreak which will potentially be weaponized. And beyond telling you that, my lips are super-glued!
O’Donnell and Cool J will appear on “Five-O” for one episode, while in a separate episode, Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim - pictured) and Danny Williams (Scott Caan) will star on “NCIS.”
The crossover occurs over two episodes in late April thru early May, during sweeps week when networks collect data on a shows’ popularity and determine its future.
Show-runner Peter Lenkov revealed that the characters are already familiar with each other: “Chris and LL are going to come to Hawaii . . . There’s a bit of history there.”
Craig Robert Young’s popular character is sure to get his comeuppance on “Five-O” and finally viewers will see this nail-biting saga come to and end once and for all… Or will they?
Young’s spokesperson, Louisa Spring confirmed, “Yes, Craig is returning to the role and the script is amazing, but I can’t say anymore than that."
简略翻译一下~
1.这个交叉有两集，一集在h50，一集在la，4月底的样子
2.comescu家族还唯一活下来的家族成员dracul comescu（这小子居然没死）跑到了夏威夷（应该是想报仇吧……）想用细菌武器毒死大家……？
3.黑白二哥会到夏威夷客串一集，然后chin叔和danny会到la出现一集
吐个槽，上次我的萌K在h50才出现几秒啊，枉我千辛万苦把那一集下下来看……
![[扯花]](/static/emoticons/u626fu82b1.png)
