这个访谈有许多他们第一次亲口确认的信息，比如说，SEB的女友问题，呵呵……我把内容听写在下面，有不准确的地方，大家包涵……前面主持人的废话我就不翻译了，从问答开始。主持人：在我们开始讨论你们的新专辑之前，你们是不是有个大消息要公布？是什么啊？CARLOS：大消息？DAVID：大消息嘛，就是我们很快就要重新开始巡演了！（主持人欢呼，呵呵）SEB：会有更大规模的制作，我们会在歌剧院演出，会在体育场演出。门票的销售会从11月30日开始，我们则会在明年2月出现在澳大利亚。主持人：哦！太好了！2月的澳大利亚很不错，这里还是夏天，你们可以尽情享受，游泳啊，冲浪啊，还有海滩上的女孩……（四人面面相觑的样子好好玩。CARLOS呵呵傻笑。）DAVID：（好半天）噢！对！没错！（其他3只笑得更欢）我们都喜欢去晒太阳，在海滩上玩玩。我也愿意去尝试冲浪，但我水平不是很好。不过……SEB：我们上次到澳大利亚的时候，真的花了不少时间到海滩上去呢！不过，我们也花了好长时间才有点入门……主持人：OK。你们几个似乎把时间都花在巡演上了，只有很少时间休息。你们休息的时候都干什么呢？（过了很长时间，HIAHIA）URS：恩……实际上，我根本就不记得什么时候休息的了。（4个人又开始哄笑）现在这会儿，我们正和芭芭拉·史翠珊一起巡演。我们还有4场演出要参加，结束之后，我们就会飞回欧洲，宣传新专辑——“SIEMPRE”会在11月27日在澳大利亚和全球同步推出。主持人：那和我们说说新专辑吧。CARLOS：我想，新专辑是更加成熟了。我们有了一些快节奏的歌曲——这是我们从一开始就希望加入进去的。实际上，是有两首带有拉丁风格的快节奏歌曲。我认为是更成熟了，因为我们这次只录制了10天时间，我们互相都非常了解了，所以，这真是一张非常棒的专辑。主持人：OK！上次，我在布里斯班采访你们的时候，你们告诉我，SEBASTIEN是你们之中唯一的一个单身汉……现在还是这样的吗？拜托，在网上已经有很多说法了。（4只都笑死了，SEB尤其^_^。看下面这段时推荐大家别看SEB，看另外3个，呵呵！）SEB：是的是的，我不得不说，你知道，我是非常喜欢澳大利亚女孩的，结果，我把你们的一位女同胞给带回法国了。（4个人一阵狂笑，DAVID习惯性的击掌大笑）你知道，我总得学会怎么冲浪吧！所以我和她说，你知道怎么冲浪吗？（SEB这是开玩笑呢，大家别当真）是的是的，我最后找了个墨尔本姑娘做女朋友。现在，她离开澳大利亚之后，才发现她的国家实在是太美了！（笑）主持人：那么，她冲浪的水平怎么样？（呵呵，还不放过SEB）SEB：啊……我还没去呢！（笑）到2月份，我和其他人一起去澳大利亚的时候，我会让她教教我。主持人：她叫什么名字啊？这段关系现在还在继续吗？（主持人真是坏啊！）SEB：还在还在！我很少看见她，不过，我们一直想方设法见面。她有时也会跟随我们巡演，我想其他人也喜欢她的。她真的很棒！很不错！她的名字叫RENE（大家现在可以确认了，呵呵！）。恩……我就借此机会向她的家人问个好吧！主持人：喔！这招不错！这招不错！（就是指SEB借机讨好女友的家人啦！DAVID也狂拍SEB的肩膀）SEB：我不得不做吧！主持人：你这是在努力搞好和未来丈母娘家的关系啦！（4个人又呵呵傻笑了一阵）后面又是废话，相信大家不会太感兴趣，我就不翻了，呵呵！不过，前面的内容已经够搞笑了。（地上滚一阵先）各位88，我去睡觉了！ENJOY IT！

555……而且还把SEB女友的名字打错了……是RENEE才对。

主持人：那么，她冲浪的水平怎么样？————————————————————不得已再更正一次……主持人说的是“那现在你的冲浪水平怎么样了？”

wooooooo,谢谢pec,有没有视频地址：）

恩在另张帖子里看到了~

呵呵，其实SEB不用的啊，应该有一堆女孩排着队等他呢~~~期待新专辑哦~~~

逝爱，不是有下载了吗？不过那个种子不会是试听吧……

我今天才看到啊，已经去下了，多谢pec姐姐