【third third】片尾曲:Follow You Down to the Red Oak Tree
benedictcumberbatch吧
全部回复
仅看楼主
level 8
WALL_Y 楼主
to all who loves or is loved
2012年03月20日 12点03分 1
level 8
WALL_Y 楼主

整部电影就是在欢乐与悲伤的泪花中漂过的啊,情绪就像坠入海底,偶尔能看见浅海飞舞闪烁的阳光,却永远不能触及。。。。
when the stars rising, so peaceful, here comes a voice...."so I raise a ***,toast to you all... remember that you are loved by me and you made my life a happy one and there's no tragedy in that ... "
Follow You Down to the Red Oak Tree
follow you down to the red oak tree
我随你来到红橡树下
as the air moves thick through the hollow reeds
空气凝重的穿过中空的苇草
I will wait for you there until someone comes
我将在那儿等你直到有人前来
- to carry me, carry me down
带我走
verse 2
see I have not I have not grown cold
看吧,我还没变得冰冷无情
I have stole from men who have stole from those
我只偷那些小*偷 with their arms so thin and their skin so old
他们的臂膀瘦弱皮肤苍老
but you are young, you are young, you are young
但你是那么年轻
bridge
then somebody laughs like it's all just for hell
接着有人捣*蛋*似的爆笑
as though we could not be saved from the depth of the well
似乎我们无法被从深井中救出
but the cloth that I make is a cloth you can sell
但我制的衣料是你能mai的
to pay for the gossamer seed
去mai那薄纱料的种子
verse 3
names get carved in the red oak tree
名字被镌刻在红橡树上
of the ones who stay and the ones who leave
它们属于留下来和离去的人
I will wait for you there with these cindered bones
我将在那儿与这些骨灰为伴等待你
so follow me follow me down
所以跟我走吧跟我走吧
follow me follow me down
follow me follow me down
follow me follow me down
跟我走吧跟我走吧
(一直一直都好压抑啊。。。最后这首歌一响起。。。泪水实在是忍不住了。。。闭上眼睛,想起了好些因为癌*症离开了自己的人。。。有亲人有老师。。。不过现在总能释然的是,他们一定很开心我们还过的很好,他们的人生也是完整的、精彩的,因为我们爱他们。。。我。。。不太会表达。。。真心想抱抱我的亲们。。。)
2012年03月20日 12点03分 2
level 8
WALL_Y 楼主


2012年03月20日 12点03分 3
level 8
WALL_Y 楼主
这种心情下遇到和谐真是相当相当的不爽。。。。求安慰呐。。。
2012年03月20日 12点03分 4
level 8
WALL_Y 楼主
歌词有时像诗一样挺深奥的。。。。
then somebody laughs like it's all just for hell
接着有人捣*蛋*似的爆笑
as though we could not be saved from the depth of the well
似乎我们无法被从深井中救出
but the cloth that I make is a cloth you can sell
但我制的衣料是你能mai的
to pay for the gossamer seed
去mai那薄纱料的种子
就不太明白想表达的含义。。。
2012年03月20日 12点03分 5
level 11
楼上什么玩意儿(´•̥̥̥ω•̥̥̥`)
2014年03月19日 04点03分 7
1