level 1
◆夜子
楼主
那么我刚才也是简单的浏览了一下相关的帖子什么的,大概的了解了事情的经过
首先,我算是一个刚接触GAL游戏的少年,只是能玩一些汉化作品,经过朋友推介知道了TD这个游戏,我玩了TD1之后想玩TD2,然后在贴吧得知TD2没有汉化完成,我想无所谓,大不了等一等,翻译人员一定很辛苦。
但是当我今天上TD吧的时候,突然得知TD2的汉化计划无限延后了,我当时就懵了,随后得知了事情的缘由,所以有了这个帖子。
【ACGF想要推广ACG发展,我非常支持你们的想法,但是只是想法而已】
我不是想批判你们的推广手段,但是你们的推广手段让汉化组有所顾忌也是事实。
你们说了,你们所做的不会影响到汉化组的汉化,这一点也是我希望的,你们光是说了不会影响到汉化组,那么请拿出一些可以让汉化组相信你们的东西,然后汉化组才能继续工作。
你们是想推广ACG,但是事实上你们的推广方式已经让一些汉化组放下手中的汉化了。
这不是汉化组想看到的,我想也不是你们想看到的,但是最不想看到汉化组弃坑的,是我们这些玩游戏的。
现在在ACG方面天朝的确是不容乐观,我也理解你们想要挽救的想法。
但是凡事都是需要方式的。
好心办坏事,这再简单不过的几个字就说明了现在的情况。
标题也说了,我希望得到吧主的回复,之后再决定自己的立场。
有可能是支持你们,当然也有可能是反对你们。
其实说了这么多,我想说的只是,希望你们在推广ACG事业的时候,不要让我们没有游戏玩。
希望你们让汉化组相信你们,让他们在重新开坑。
就像我一样,刚刚接触GAL,想玩的游戏没有汉化的,可能就不会去玩了,可能就和GAL说拜拜了,这样不是推广,反而是撵人走。
我说的难听了一点,但是这也是我对你们的建议,因为我只是看了贴吧里的几个帖子,所以我对那个什么XXXC并不知情,但是请你们谨慎处理好这次的事情,不要闹得汉化组都不干了的情况。
2012年03月17日 09点03分
1
首先,我算是一个刚接触GAL游戏的少年,只是能玩一些汉化作品,经过朋友推介知道了TD这个游戏,我玩了TD1之后想玩TD2,然后在贴吧得知TD2没有汉化完成,我想无所谓,大不了等一等,翻译人员一定很辛苦。
但是当我今天上TD吧的时候,突然得知TD2的汉化计划无限延后了,我当时就懵了,随后得知了事情的缘由,所以有了这个帖子。
【ACGF想要推广ACG发展,我非常支持你们的想法,但是只是想法而已】
我不是想批判你们的推广手段,但是你们的推广手段让汉化组有所顾忌也是事实。
你们说了,你们所做的不会影响到汉化组的汉化,这一点也是我希望的,你们光是说了不会影响到汉化组,那么请拿出一些可以让汉化组相信你们的东西,然后汉化组才能继续工作。
你们是想推广ACG,但是事实上你们的推广方式已经让一些汉化组放下手中的汉化了。
这不是汉化组想看到的,我想也不是你们想看到的,但是最不想看到汉化组弃坑的,是我们这些玩游戏的。
现在在ACG方面天朝的确是不容乐观,我也理解你们想要挽救的想法。
但是凡事都是需要方式的。
好心办坏事,这再简单不过的几个字就说明了现在的情况。
标题也说了,我希望得到吧主的回复,之后再决定自己的立场。
有可能是支持你们,当然也有可能是反对你们。
其实说了这么多,我想说的只是,希望你们在推广ACG事业的时候,不要让我们没有游戏玩。
希望你们让汉化组相信你们,让他们在重新开坑。
就像我一样,刚刚接触GAL,想玩的游戏没有汉化的,可能就不会去玩了,可能就和GAL说拜拜了,这样不是推广,反而是撵人走。
我说的难听了一点,但是这也是我对你们的建议,因为我只是看了贴吧里的几个帖子,所以我对那个什么XXXC并不知情,但是请你们谨慎处理好这次的事情,不要闹得汉化组都不干了的情况。