因为是3月16日发的新闻 所以日期用那天
自翻 本人并非韩语专业 有翻译错误或不到位的地方请指出
请各位多多包涵！谢谢！！
楼下放翻译 今天心血来潮了。。。
**************************************************************************

BoA的日本演唱会实况Live DVD19日将在国内（韩国）开始发行。
本月7日在日本上市的这次DVD，是去年12月10~11日两天内在东京国际会议中心精彩表演的BoA日本出道10周年纪念及圣诞节Live演唱会‘BoA THE LIVE 2011 X’mas’的公演实况，深切感受到温暖的现场热潮。
此外，包括BoA的最新抒情歌曲‘Milestone’，冬日代表歌曲‘メリクリ（MeriKuri）’,Hit曲目‘No.1’，‘ 'VALENTI’，‘ LISTEN TO MY HEART’等共20首歌曲在内，展现如此精彩舞台的BoA其梦幻现场和强劲表演，令久违的众多国内粉丝充满了热情的期待。
这次DVD中也原封不动地收录了BoA和歌迷们在公演中同呼吸共命运的感人瞬间。总共124分钟内，BoA所奉献的圣诞节现场特别舞台的魅力让歌迷们折服。
另一方面，BoA也参与在SBS‘星期日真好-KPop Star’中担任评审委员的拍摄。

**************************************************************************
原文地址
news点nate点com/view/20120315n04235
其余类似内容不再作翻译

韩国版会不会便宜一点啊......

(*^。^*)



会便宜！
我就是想知道和日版收录的是不是完全一样