grram デビューミニアルバム「心の指すほうへ」リリース记念 イベント开催决定!!
3月21日に大阪の音楽レーベル「D-GO」からデビューする20歳の久川実津纪をリードボーカルにした4人编成バンド“grram"デビューミニアルバム「心の指すほうへ」のリリースを记念致しまして、全国10都市でリリース记念イベントを実施いたします!
久川実津纪(Vo.)によるミニライブのほか、ライブ终了后には握手会を実施!
握手会に参加していただいた方にはgrram×名探侦コナンクリアファイルもプレゼント!!
皆様是非お越し下さい。
※イベント内容 : ミニライブ＆握手会
握手会参加者にはクリアファイルプレゼント
※出演メンバー : 久川実津纪(Vo.)

3月21日，大阪音乐唱片公司[D-GO]由20岁的久川实津纪担任主唱的4人组合“grram”的首张专辑“心の指すほうへ”首次亮相，纪念活动在全国10个城市发布。
久川实津纪的迷你演唱会结束后将进行握手会……请大家参与
（省略的那一句好像是说参加握手会的会赠送grram和柯南的周边还是什么的）

时间安排：
・３月２４日・・・大阪
・３月２５日・・・崎玉と东京
・３月３１日・・・岐阜
・４月１４日・・・北海道
・４月１５日・・・宫城
・４月２２日・・・福冈
・４月２８日・・・神奈川
・４月２９日・・・新潟

（広岛でもするみたいですけれど
まだ会场等が未定のようです。）

好像是说要赠送那个M16的文件夹诶