どうでもいい话だと思いますが、どこかに加藤英美里はいるもんです…！
（デデーン!）
少し前に、マクドナルドで一人お茶していた时。
お隣の席に、５～６人のバンド帰りっぽい男女が来ました。
その中の人に、キュゥべぇのぬいぐるみサイズのキーホルダー？みたいなのを付けた方が。
(　 Д )　゜　゜
と一瞬なりましたが、まだ红茶残ってたから饮んで。
席が足りてなさそうだったからすぐに席一个譲ってあげたかったんだけど、さすがに声挂ける勇気がなくて红茶をすぐ饮み终わることしかできなかったよ。
ごめんよ、あの时の人达。
また别の日には、电车の中でたまたま见つけてしまいました。
スマホで加藤英美里の画像を见ている女の子！
本人、すぐ斜め后ろにおるでー！！
画像じゃなくてちょっと振り向けば本人见れるでー！
と、思っていたけど勇気がなくてモジモジしてたら原宿で降りて行かれました。
声挂けられなくてごめんよ。
结构、すぐ近くにいるもんね。

求翻译君~~~

同召唤翻译君…

感谢翻译
英美里什么时候在中国的人气有在11区那么高就好了


香织大概有事去了吧 英美里肯定觉得现在身体不好 如果继续宅在家里会更加不好的 出于对广大粉丝的考虑 就一个人出去喝茶了。。。

マクドナルドで = 麦当劳。应该是逛街累了休息休息吧……不过一个人逛街也还是够……嗯……

到处都是英美里哈子卡西

今晚才一个人在市中心最繁华的地方寂寞的走了2个小时……

碰到多少个英美里？

席が足りてなさそうだったからすぐに席一个譲ってあげたかったんだけど、さすがに声挂ける勇気がなくて红茶をすぐ饮み终わることしかできなかったよ。
座位好像不够的样子，赶紧起身让座，但是实在没有和他们打招呼的勇气啊，只好一口气喝完红茶开溜咯~
ごめんよ、あの时の人达。
抱歉啊~
また别の日には、电车の中でたまたま见つけてしまいました。
スマホで加藤英美里の画像を见ている女の子！
本人、すぐ斜め后ろにおるでー！！
画像じゃなくてちょっと振り向けば本人见れるでー！
と、思っていたけど勇気がなくてモジモジしてたら原宿で降りて行かれました。
又是另外一天，在电车中偶然的被撞见了（？）
有个女孩在看手机上的加藤英美里的画像！
我，赶紧向后倾了一下（后退？）
如果她转过头看到的就不是照片而是本人了啊！
我这么想着，可实在没有勇气上前打招呼便偷偷地在原宿下车了
声挂けられなくてごめんよ。
没能和你打招呼，抱歉啦~
结构、すぐ近くにいるもんね。
距离真是很近啊。。
渣翻


感谢翻译君