[旧闻] [啥时候的?忘了]金烔完，装病的伎俩被申彗星抢先一步
神话的金烔完公开因为申彗星的小聪明而感到委屈的事情。
在录制11日KBS 2tv播放的‘happytogether-第三季’时（9月22日），作为嘉宾出演的金烔完在‘那是你！（直译）’单元时，公开了让自己委屈心里堵得慌的事情。
神话1辑没能取得大成功，神话成员们必须周旋于各种活动以收回投资。以疲乏的身体忙于多的不行的行程的金烔完听到公司说如果身体不舒服可以休息的话后展开了一个缜密的计划
那个计划就是在舞台上跳激烈的舞蹈的时候假装因为缺氧引发呼吸困难无力地摔倒。
下好决定向舞台走去的金烔完在歌曲要停止的时候，深呼吸了一口准备开始实施计划的瞬间，站在旁边的申彗星突然倒下。
结果所有人的视线都集中到申彗星那里，金烔完深呼吸进去的那口气只好再吐出来。那么，比鬼点子很多的金烔完快一步的申彗星因为骗人的表演得到了休息的机会吗？
这期的节目将在11日晚11点5分在‘happytogether-第三季’中看到。
出处：newsenoceans
翻译：jojoyu7@shinhwachina


[转帖] [11/01/21] 朴少贤的LOVE GAME 金东万
①朴少贤：这个寒冷的冬季，和我走得最近，经常在一起的伙伴是？
金烔完：申彗星~
②朴少贤：“我因为一个人非常烦心~~”那有想看的电影，和申彗星君一起去看，不就好了嘛~
金烔完：啊~~和彗星君一起去看电影的话~~~彗星君也不会喜欢的~~住得有点远呢~~
朴少贤：啊~~站在彗星君的立场，我也觉得这想法不怎么样呢~~
③朴少贤：啊~~今天一起在这里，真是非常高兴，时间有点短呢。离开之前，你点了申彗星的歌呢~~
金烔完：啊~~是的，今天是ANDY的生日~
朴少贤：真的吗？~
金烔完：（这首歌）作为给ANDY的生日礼物~~
朴少贤：ANDY生日的话，得放《鼓掌》吧~~~
金烔完：不是~比起ANDY，彗星更重要~~
朴少贤：哎呦~~干嘛这样啊？~~
金烔完：哈哈哈哈哈
朴少贤：ANDY生日的话，得放ANDY作的TEEN-TOP的歌吧~~~
金烔完：知道了~那下面放TEEN-TOP的歌~~~
朴少贤：啊~~不是的~~
金烔完：来听《鼓掌》~~彗星啊，对不起~~
朴少贤：不是~~不是~~TEEN-TOP的《鼓掌》我下次再播~~今天放金烔完君点播的歌~~真是有点奇怪啊~~
金烔完：是~谢谢~
朴少贤：听着申彗星的《你好，再见》，祝贺ANDY君生日快乐。烔完君，下次再见。
金烔完：是，谢谢~
朴少贤：再见！
金烔完：再见！
（——END——）
音频来源：恋人
音频翻译：紫菜包饭@百度东万吧
转载请注明出处，谢谢。


[转帖] [10/03/06]04/03来自推特的曝料：烔完的日文字
[
图片中烔完写的日文内容如下：
大家好~
我是韩国著名的搞笑艺人，叫金烔完~！！
我和一个像猫咪一样的人住在一起，他叫“彗星”。
hyesung← 这样的脸蛋。
彗星是猫相，我是狗相。
-是我-
对不起，我不大会画画……
总之，我们是韩国著名的搞笑组合Shinhwa。
今后也请多多关照！
2011年3月4日~~
FROM:六感+henshuchodesu님@twitter
翻译：xiaobudian@bestshinhwa
转载请注明，谢谢

[转帖] [10/01/10]东万录音室探班彗星
今天是二录音室^^ 快乐的东万突然来访...托他的福，录音室的气氛也变得相当的愉快。
来源：李理事推特
翻译：百度.彗星FANS吧翻译组


[10/11/28] 东万blog杂谈更新——Leader 申彗星 生日祝贺
4辑的时候还是何时 附加minwoo
2010111.26 下午 8:06
我因为宿醉和疲劳，而且太远，没法去看我亲爱的彗星了
好好休息，对我好点！
2010.11.26 下午8:19
是~！！！
2011.11.27 上午 9:55
祝神话的Leader 星儿 郑弼教生日快乐-~！！
不要给kuaenm 和 onga打电话…呵呵呵
2010.11.27 下午5:47
============================================
仔细一看这家伙的回信没有一点诚意阿... -_-;
p.s.由于是成员间私有的照片，
请不要在饭网站以外的地方转贴
来源：东万blog
翻译：丁满@神话家族
转载请注明，谢谢~
转载请注明，谢谢~[/b][/color]

[旧闻] [时间不详]金东万“为了申彗星 凌晨祈祷”
组合神话的成员金东万 为了同组合的成员申彗星 减少早晨的睡眠 凌晨祈祷的事实明朗以后 使得身边周围的人心里暖洋洋的
周围的人就不用说了 连对申彗星本人也是假装没有发生的金东万为了申彗星 在雅人教会凌晨祈祷的时候被某FANS发现 依照某FANS的话使得这个事实浮出了水面
通过金东万自己的个人主页看到了这样的话“看到最近 彗星通告多的忙得连眼睛鼻子都找不到的程度 很开心 但是同时又很担心彗星这样的辛苦是否能支撑的住。 我就开始找寻能够帮得到彗星的事情最后决心为彗星在凌晨时分祈祷”
另一方面 金东万对于影响了自己的fans索要的签名和合拍的要求 脸上眉头都没皱一下的微笑着一一答应歌迷们的要求 教主也一扫对于艺人不好的评价“是一个诚实而且看上去性格很好的年轻人”获得了这样的好评。
出处以及时间：这篇确实我转的是不知道被无名的转了多少次的新闻了。。。不怪我。

[新闻] [09/04]Heysung在朴京琳“星晚”电台上关于神话的暴笑发言
京琳（以下简称京）：神话的成员们有什么反应啊？这张专辑听了以后怎么说的？
Sung: 啊… 他们听过了吗？哈哈…… 不过、我想这次的主打歌当然会听，不听的话还算是人吗？
京：听了以后、哪位成员跟你联系了呢？
Sung：专辑发行当初，东万第一个用手机给我发了短信。
京：果然是东万……
Sung：他总是在这种时候很关心人。
京：很会关心人，加上最近好像很有时间。
Sung：他最近特别有空，检查的很严哦。让人心急… 烦人的很。
京：他说什么了？
Sung：专辑刚发行时、他夸奖说非常棒。一般他会故意开玩笑说些不好的话，这次他夸奖了我，真的感觉很高兴。
神话成员的长处和短处是什么？
京：hyesung ssi所看见的成员门的长处， 先从东万开始说吧、
sung ：东万吗，很会关心人。
京：好吧，现在说说成员们有什么短处，先从东万说吧
sung：烦人得很。
京：会关心人、却很烦。
京：现在我快速提问、请你说出相关的成员名字。
神话成员中谁嫉妒你？
Sung：东万
Shinhwaの赛翻译自　日饭「まい」博客
（韩译日 まい
日译中 Shinhwaの赛）
----------------以上内容出自-------------

[日记] [08/05/07]如果和成员一起上艺能节目的话.. [烔完日记]
Double PD附身...*_*
啊..
从5岁开始我的抽风(?)
到了三十了还在继续..-_-;
啊~睡不着..
初放送的时候要做做样子才行...ㅜ_ㅜ
呼~虽然彗星叫我不要抽风(?)..
哈~Eric取笑我Double PD的时候也生过气..
呜哦~~
来源: Nov21
翻译: 蕞瑷de浣熊@kimdongwan.cn
转贴请注明出处,谢谢~

[转帖] [101115]“解除召集”金烔完，与申彗星同吃一锅饭…召开韩国歌迷见面会
神话金烔完退伍之后将与歌迷们见面。
12月7日解除召集的金烔完，9日晚8时在祥明艺术中心溪堂厅举办歌迷见面会。与2008年首个单独演唱会时隔2年。
金烔完在歌迷见面后，12月15日在日本发行个人专集‘KIM DONGWAN JAPAN PREMIUM BEST’，18日在东京举办歌迷见面会等，国内与日本的活动同时进行。
退伍前夕的金烔完转达了‘为了和一直在兵役期间等待的歌迷见面，想马上开始活动。希望会来很多的歌迷，今后会以更好的面貌、更用心的活动展现给大家’。
另外，金烔完退伍后会与申彗星、善敏所属的Live Works公司签订专属合约。
From Newsen
翻译：autumnpolaris@热病81℃
转载请注明，谢谢

[新闻] [10/11/04]‘神话’ 金烔完下月退伍...续写“神话”

[新闻] [10/11/04]金东万申彗星日本同属一公司
‘神话’キム・ドンワン来月除队…神话また使う
日本でソロ正式デビューシン・ヘソンと同じ所属会社
援助ポイベンドゥ神话が神话创造再建に出る。
神话金东万日本登台与申彗星同属一家公司
翻译BY时光

[旧闻] [08]十周年留言的JQ


[旧闻] [某年/05/14]金东万“一到夜里就觉得孤单”
“我一到夜里就觉得很孤单”
神话的成员金东万在1年9个月的个人活动的期间内透露了对成员们深深的感情。
金东万在14日的首尔奥林匹克体操竞技场举行的“神话2006巡回-State Of Art”8辑纪念公演前举行的记者招待会上说“最近在夜里睡不着是时候最想念的就是成员们”，这样的告白引起了各方的关注。
和神话的成员合住的时候，夜里睡不着的时候都会和成员们聊天，可是现在却不行了，所以感到非常的孤单“
金东万又这样的向FANS开玩笑话说“向宿舍的管理人员提出了再一次和成员们合住的要求，在话中也夹充满着请求的语气。
关于金东万的唱片申彗星惊爆关于金东万觉得非常孤单的内幕“经常接到金东万的电话，他要求说“来我们家睡觉吧”，他好象真的非常的想念大家和住的生活。“
另一边，在成功结束13，14日两天的纪念演唱会之后神话会正式的在国内展开一系列的活动。
消息来源：DAUM
翻译：涵馨儿@bestshinhwa
转贴请注明出处，谢谢

[日记] [08/03/24]10周年纪念短信[Dongwan日记]
东万日记
离第一次放送整整十年了。大家都有很多辛苦。让我们以至死都会互相帮助的朋友生活~
from . eric
让我们自己庆祝一下我们的10周年!! 神话最棒! a za!!!
from . minwoo
10年后我们彼此也还是以亲密的关系相处吧。无论发生什么，都不要背叛~~让我们在四十岁时也可以感受这份满足的心情~~
10年里的辛苦 好多~~
from . hyesung
我爱你们。成员们.
from . junjin
我爱你们^^* 我们直到永远~
from . andy
神话 万岁!!
from . dongwan
p.s. 说要公开这个，彗星分明生气了....该怎么让他消气..? -_-;
出处：november21
翻译：jojoyu7@shinhwachina 

[旧闻] [时间不详]彗星眼中神话成员WS节选
自己：
”我的优点？太追求完美了不能容忍一点点的不好（笑）。开玩笑。长处，即使找了，我也没发现有什
么长处。缺点，有点容易放弃吧。想要做什么，即使开始做了，如果在中途觉得不合心意的话，会完
全抛弃掉。但是，幸运的是，到目前为止，对于做的事情还是没有抛弃的。在日本工作？当然，这是
不会中途放弃的事，会坚持做完。”
电视剧、MC，从多方面评价DONGWAN：
果然，彗星对Dongwan评价也是”完美主义者。”
“他总是努力做到最好。但是，为了追求完美，如果有什么按照自己所想的发展的话，心情就会变得很糟糕。这是不好的啊."
出处 ：不详

[日记] [04/01/28]迟到的新年问候[星的日记][转自神话中国]

[日记] [03/09/08]是Hyesung哦[星的日记][转自神话中国]

[日记] [07/11/27]彗星啊,生日快乐~! [烔完日记]
22日凌晨..
因此...
21日结束了Wine Party后, 第二天6点和彗星,Eric,安英民一起喝了烧酒..
喝得酩酊大醉的彗星向我走来..
星 - 孤单吗?
完 - 嗯.怎么?要给我介绍女朋友?
星 - 我也很孤单.....
于是突然打车回家了..
这家伙..为什么要问?
彗星啊! 快嫁了吧!
来源: Nov21
翻译: 蕞瑷de浣熊@kimdongwan.cn
转贴请注明出处,谢谢


[旧闻] [07/11/30]祝烔完、彗星生日快乐——安英民cy

[日记] [07/09/08]彗星啊[烔完日记]
9年前很会开玩笑的彗星.
最近每天都很真挚的彗星.
我爱你....
p.s. 上面的照片是98年3月9日彗星给我的~^^
下面的是今天彩排的.
来源: November21
翻译: 蕞瑷de浣熊@kimdongwan.cn
转贴请注明出处,谢谢
狐狸写的东西我大致翻译了一下:
to 烔完
你好! 我是彗星. 当然 我长得帅, 歌唱得好, 后面没看懂,然后狐狸还说没有什么我不会的,poo haha, sorry
你对我是"爱"吗? 这个写个你, 因为晚给你答复了, 真对不起
你不是我们神话的福神
而是长满的名物 金烔完 嗯. art君
因为有好的缘分才能这样见面一起生活
走一样的路
我非常开心
你也是非常努力做到最好, 我们互相来试探吧!OK?
什么? 打架?
行了吗?
I LOVE U
-彗星-