Commanders! World of Tanks team is glad to announce that 13 March, 2012, a provisional update v.7.1.1 will be released for the North American community. Thereby, starting from 09:00 UTC till 13:00 UTC, March 13, (i.e. 01:00AM PST until 05:00AM PST, March 13) maintenance will be held on the World of Tanks game server. Please note that premium account will not be compensated due to short-term downtime of the server. Features: File packaging
A new mechanism of file packaging ensuring optimized loading of the in-game maps. Separate folder for user-made game modifications (mods)
With every new update, the game will be installed with a ‘clean’ client and with a separate folder for user-made game modifications (mods)
Players will have a better control over their mods. They will be able to use mods by keeping them in a separate folder, without having to change game files. Please note that due to technical aspects of the 7.1.1 update, Global Map will be unavailable from 08:00 UTC, March 13, until 08:00 UTC, March 15 (00:00AM PST, March 13, till 08:00AM PST, March 15). Follow the updates and stay tuned with us!

1楼
指挥官！世界坦克团队很高兴地宣布，到2012年3月13日，临时更新v.7.1.1将北美社会公布。因此，从09:00 UTC开始，直到13:00 UTC时间3月13日（即01:00 AM PST至3月13日05:00上午PST）维护世界坦克游戏服务器将于。请注意，溢价账将不予补偿由于短期的服务器停机时间。特点：文件包装的文件包装的新机制，确保优化加载在游戏中的地图。单独的文件夹为用户游戏修改（MODS）随着每一个新的更新，游戏将安装一个“干净”的客户端和单独的文件夹为用户的游戏修改（MODS）的玩家将有更好的控制比其MODS 。他们将能够使用MODS他们保持在一个单独的文件夹，而无需改变游戏文件。请注意，由于技术方面的7.1.1更新，全球地图将无法使用从3月13日UTC时间08:00，直到08:00 UTC时间3月15日（00:00上午PST，3月13日，直到08:00 PST 3月15日）。按照更新和调整留在我们！

谷歌机译

指挥官！世界坦克团队很高兴地宣布，到2012年3月13日，临时更新v.7.1.1将北美社会公布。因此，从09:00 UTC开始，直到13:00 UTC时间3月13日（即01:00至05:00，3月13日上午PST）上午PST维修，将举行世界上的坦克游戏服务器。请注意，溢价账将不予补偿由于短期的服务器停机时间。特点：文件包装的文件包装的新机制，确保优化加载在游戏中的地图。单独的文件夹为用户游戏修改（MODS）随着每一个新的更新，游戏将安装一个“干净”的客户端和单独的文件夹为用户的游戏修改（MODS）的玩家将有更好的控制比其MODS 。他们将能够使用MODS他们保持在一个单独的文件夹，而无需改变游戏文件。请注意，由于技术方面的7.1.1更新，全球地图将无法使用从08:00 UTC3月13日，直到08:00 UTC时间3月15日（上午PST，3月13日00:00至08:00上午PST 3月15日）。按照更新和调整留在我们！
无耻机翻

机翻就算了 还不如不翻
看着费劲死