有谁晓得这首歌中文叫什么？好喜欢，听哭过好几次了
chiisara kirakira
Chatmonchy - 小さなキラキラ
要是有大神能把歌词翻译一下就更好了

坐等

塑料瓶中摇曳的水
扩散开来的地方找不到了。
过于寒冷冻僵的城市
你第一次触碰你的手
我的手说注意到的冰冷
多么强的阳光也
无法因为知道了
任何冰冷的风也
地飞过去也不知道。
再见再见
我的小闪闪发光
就这样直接
流入大海一定好
再见再见
我的小闪闪发光
就这样直接
流入大海一定好
月光跳舞的水滴倒映在玻璃窗上脸
不哭用力
你的心情不会改变
谁想念的岁月
无法抹除的啊
多么强的阳光也
无法因为知道了
任何冰冷的风也
地飞过去也不知道。
谢谢，再见
我的小闪闪发光
对不起叶え不了
小闪闪发光
再见再见
我的小闪闪发光
再见再见
我的小小的心跳

百度直译的。

哎哟，我一开始还以为是闪烁的泪光呢

闪烁的泪光！好翻译

我觉得听了好想哭，就以为是泪光呢

小さなキラキラ
拆词直译这并不是个句子... 小さな 就是 小小的 意思 キラキラ就是闪闪发光的意思.
我个人认为 这个名字可以理解成 小星星

没办法 桥本的想法是很独特的. 比如当初CHATMONCHY 这个名字... 直到现在都解释不出来是什么意思..... 有说法是说是桥本随便编的一个名字.. 额...

不管叫什么，反正都好听

这首我还没听过呢其实。

哦，刚发的视频第二个就是

8错