无剧透,讨论:吉敷和通子的女儿到底叫什么
岛田庄司吧
全部回复
仅看楼主
level 6
兰色马尾辫
楼主
到底是叫小雪还是由纪子?
如果是开始叫由纪子后来为啥叫小雪了?
2012年03月11日 06点03分
1
level 8
无头像作祟之物
雪在日语中发间就是由纪,译林意译,新星音译。
2012年03月11日 06点03分
2
无头像作祟之物
不是发间是发音,原谅五笔党吧。
2012年03月11日 06点03分
兰色马尾辫
@无头像作祟之物
谢谢啊,这个回答我很满意
2012年03月11日 12点03分
level 8
无头像作祟之物
等等,标题已经剧透了。
2012年03月11日 06点03分
3
level 13
瀛兮
标题透+1
2012年03月11日 08点03分
4
level 11
御手·洗洁灵
叫 瀛兮
2012年03月11日 09点03分
5
SAKURAの薆
你够了没
2012年03月11日 10点03分
御剑怜持
大神乃又傲娇了
2012年03月11日 10点03分
献给虚无的供物
难道有内幕→_→
2012年03月11日 10点03分
level 11
rjmike
我靠,他们居然还有个女儿,我还没看到这里,LZ缺德啊
2012年03月11日 10点03分
7
level 9
七规越水
觉得还是雪子好听点。。。
2012年03月11日 11点03分
8
level 14
swordandfairy
翻译问题
2012年03月11日 12点03分
9
level 11
问号2222
金田一里女一号美雪MIYUKI
2012年04月20日 01点04分
10
level 11
西蒙扔飞镖
yuki是雪的发音
2012年04月20日 09点04分
11
1