魔兽英雄初始台词翻译.
3c吧
全部回复
仅看楼主
level 1
有人想看,发个给大家看看.HUM英雄,无BMG大法师AM =建造音效= - This had better be worth it! 这样做最好值得!=选定音效= - You require my assistance? 需要我的协助吗?- What is it now? 现在如何?- Get on with it! 继续!- Well? 什么?=行动/执行动作音效= - I can hardly wait! 我不能再等了!- Perfect! 好极了!- Whatever! 怎样都行!- Fine! 很好!=骂玩家音效= - Don''t you have a strategy? 你就不能有点战略吗?- Your prattle begins to annoy me. 我开始对你的天真感到厌烦了- You''d best stay clear of me, or I''ll turn you into a mindless sheep! 你最好别碰我,不然我会把你变成一只没大脑的绵羊!- I don''t waste my magic on just anything! 我不会随便浪费我的魔法的=攻击音效= - [.vs 英雄] For glory! 为了荣誉!- To battle! 战斗啊!- For glory! 为了荣誉!- Nimflorie frostades seda!** (吟唱咒语)山丘之王MK =建造音效= - Alright, who wants some? 好吧,谁想来试试=选定音效= - Aye? 什么?- Wait ''til you see me in action!* 等待行动指示- Give me something to do! 让我做点事吧- Hmmmph! 恩!=行动/执行动作音效= - Brilliant! 英明!- I''m coming through! 我来了!- Move it! 行动!- Out of my way! 让开!=骂玩家音效= - Could you put some bonus points in my drinking skills? 你能给我的喝酒技能升几级吗? - Any fish and chips shops about here?* 这附近有炸鱼土豆片卖吗?- I think it''s time for a nippy sweetie!** 我认为该吃点心了。- What the bloody hell are you playin'' at?* 该死的,你在玩些什么啊?- There''s nothing more motivatin'' than fightin'' with a bad hangover!* 喝的烂醉然后打仗最爽了!- Where''s the pub? 酒馆在哪?- Let''s get PIST! 去喝个痛快吧!=攻击音效= - [.vs 英雄] For Kazmodon!** 为了Kazmodon!- To arms! 拿起武器!- Death comes for ye!* 死神来找你了!- I''ll run em through!* 我来搞定他们!- Watch this! 看这招!圣骑士PAL =建造音效= - I live to serve all believers! 我为服务信徒而生!=选定音效= - What would you ask of me? 您要我做什么?- I am not afraid! 我没有恐惧!- Let me face the peril! 让我来面对危险!- At your call! 为您效劳!=行动/执行动作音效= - [驱魔] Strike down upon thee with great vengance and fury! 以复仇的愤怒力量击倒汝!- As you wish! 随你所愿!- For honor! 为了荣誉!- For my people! 为了我的人民!- It shall be done! 理应如此!=骂玩家音效= - It''s hammer time! 该抡起锤子了!- I want to be your sledge hammer! 我愿成为您的巨锤!- Touch me not, I am chaste! 别碰我,我是纯洁的- No, is that your final answer? 不,那就是你最后的回答?- I have bad brethren 我已经有很多兄弟了。- Is that a sword? Luxury! Is that a horse? Sloth! Is that a helmet? Vanity! 那是剑吗?奢侈!那是马吗?懒惰!那是头盔吗?虚荣!=攻击音效= - [.vs 英雄] In Lightbringer''s name, have at thee! 以光明使者的名义,进攻汝!- Justice will be served! 公正终将得以伸张- Defending your name! 捍卫您的名誉!- Death to the infidels!异端者死!
2006年11月03日 11点11分 1
level 1
D,,好贴呀!~~
2006年11月03日 14点11分 5
level 0
没有神秘的熊猫台词吗?
2006年11月03日 15点11分 6
level 0
强!!!真强~~~这些都知道........
2006年11月06日 08点11分 7
level 0
非常感谢~偶慢慢看~MS有些不同的!~~
2006年11月06日 16点11分 8
level 0
难道有谁要去来个山丘的COSPLAY?
2006年11月08日 15点11分 9
level 0
爱好哥~~我私自转用了你的帖子了~在这里和你报个道!你不生气吧!
2006年11月11日 00点11分 10
level 0
顶!!
2006年11月13日 00点11分 11
level 1
愿意为你效劳.不过这只是魔兽最开始缺省的一些语音,现在版本不同了.新的没时间找.
2006年11月14日 01点11分 12
level 1
还有么 怎么没有MK变身时的
2007年01月16日 07点01分 13
level 0
ding
2008年10月13日 06点10分 14
level 0
已经很好了 不容易啊
2009年02月20日 12点02分 15
level 0
YES,Chieftain!
2009年02月20日 23点02分 16
level 9
Touch me not, I am chaste! 别碰我,我是纯洁的

2009年03月02日 01点03分 18
level 0
ls don't chaste
2009年03月02日 05点03分 19
level 1
小顶一下
2009年03月05日 13点03分 21
level 1
For the Lich King!
2010年08月10日 16点08分 22
level 1
为什么感觉先知建立时说了好长一段话
2012年09月14日 13点09分 23
1