┎SoRa☆歌曲┚12.02.28┆B级人生的视频及歌词翻译
姜素拉吧
全部回复
仅看楼主
level 6
佑幽幽镇 楼主
来源沪江网,今天给我朋友淡淡听了这首歌,她就直接发到沪江了,吼吼,所以我就不用翻译了
ps,她还给我讲了b级人生放中国大白话就是二逼人生,噗,此处纯属搞笑,大家勿拍
B급인생 - B级人生 I am a girl Just a girl
지나가는 걸 봐도 모르는 걸
전혀 예쁘지도않고 눈 낮고
평범하기 그지없는 사람 可能路过也不会认出我
完全不漂亮不起眼
再平凡不过的人 I am a boy Just a boy
수많은 보이 중에 그저 한 보이
뭔가 특별한게 없고 무엇도
내세울게 없는 그런 사람 无数男孩中的一个
没有什么特别
没有什么建树的人 우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은
우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은 我们是B B B级人生 想成为A级的人
我们是非 非 非正常人 想站上顶端的人
我们是B B B级人生 想成为A级的人
我们是非 非 非正常人 想站上顶端的人 별볼일 없는 볼일 쓸데없는 쓸데만 가졌죠
부질없는 땀방울만 주룩주룩 흘리고 있죠
답답한 내맘보다 더 답답해하는 내주위의
사람들의 표정보다 나까지 지쳐가죠 오 我们总是做一些无用的事
总是流着徒劳的汗水
比我郁闷的心情更郁闷的周围人的表情
让我也更加无聊 우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에서고 싶은
우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에서고 싶은 我们是B B B级人生 想成为A级的人
我们是非 非 非正常人 想站上顶端的人
我们是B B B级人生 想成为A级的人
我们是非 非 非正常人 想站上顶端的人 언젠가 내안에 있는 내 특별함을 찾아내
보여줄 날이 있을까요
마음에 얼마남지 않은 내 꿈을 다 잃기 전에
나에게 빛이 비출수 있을까요 会有那么一天,我找出属于我的特别之处
给世人看吗
在我心里残留不多的梦消失之前
能有光亮照耀我吗 우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에서고 싶은
우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은 我们是B B B级人生 想成为A级的人
我们是非 非 非正常人 想站上顶端的人
我们是B B B级人生 想成为A级的人
我们是非 非 非正常人 想站上顶端的人

2012年02月28日 12点02分 1
level 6
佑幽幽镇 楼主


2012年02月28日 12点02分 2
level 9
[KISS] 谢谢幽幽~~~~~
下午也有亲发过了~~~~
2012年02月28日 12点02分 3
level 1
感触很大的歌词。
2012年02月28日 13点02分 4
level 9
很喜欢、、、、
2012年02月29日 03点02分 5
level 9
会有那么一天,我找出属于我的特别之处 给世人看吗 在我心里残留不多的梦消失之前 能有光亮照耀我吗
2012年02月29日 03点02分 6
level 9
这一句真是戳中泪点
2012年02月29日 03点02分 7
level 8
谢谢亲了~这首歌真是大发了~~
2012年02月29日 07点02分 8
level 10
[墙角],此视频只限中国内地地区看,5555,伤不起啊,我在澳大利亚
2012年02月29日 07点02分 9
level 7
很好听,大爱。。。
2012年02月29日 11点02分 10
level 7
好听,b级人生,想要站在顶峰[泪]
2012年03月02日 16点03分 11
1