level 2
萧饮寒
楼主
MV: http://reinhardt.yculblog.com/post.4076411234.html在前几盘专辑中，Roxette一共有三首与雨有关的歌Watercolors In The Rain, The Rain, Queen of Rain这几首歌都是和爱情的伤逝有关，都属于略带伤感的歌曲，却又哀而不伤我觉得其中最出色的无疑是Queen of Rain，次之的就是这首The Rain不知道还有谁，会是我的知音呢？萧饮寒 2006.9.27雨 萧饮寒译我从小按北方的方式长大我的父亲有个北方的名字我在倾盆大雨中哭泣这季节慢慢四季交替我找到一颗心 如清晨太阳般明亮他如此温柔地触摸我的嘴唇 以他的指尖但我还是任由这雨落在我身上一直如此一直如此我还是任由这雨落在我身上一直如此一直如此生命中有些事 永远不会改变有一种生锈铁链的味道爱情就像飞机一般消逝我还是任由这雨落在我身上一直如此一直如此我还是任由这雨落在我身上一直如此一直如此The RainI was raised the northern wayAnd my father had a northern nameI did my crying out in the pouring rainAnd a season turned into another oneI found a heart bright like the morning sunHe touched my lips (so softly) with his fingertipsBut I kept the rain falling down on meall the timeall the timeI kept the rain falling down on meall the timeall the timeAnd some things in life won't ever changeThere's a smell of a rusty chainand of love disappearing like an aeroplaneI've kept the rain falling down on meall the timeall the timeI've kept the rain falling down on meall the timeall the timeall the time
2006年10月26日 05点10分
1
