现在的字幕组太强大了,搞得和原版的似的。
美剧吧
全部回复
仅看楼主
level 8
2012年02月09日 13点02分 1
level 8

2012年02月09日 13点02分 2
level 8
实在是觉得好好,来吐槽一下。[哈哈哈]
2012年02月09日 13点02分 3
level 12
[加1]
2012年02月09日 13点02分 4
level 7
是的

....代入感太强了...
2012年02月09日 13点02分 5
level 8

2012年02月09日 13点02分 7
level 8
开始都没在意,就在看剧情,是看了楼上开头曲后,才惊觉,这冒似是字幕组[傻乐]弄得。
2012年02月09日 13点02分 8
level 12
技术帝越来越多了...
2012年02月09日 14点02分 9
level 7
可以理解成内核汉化版。[开心]
2012年02月09日 14点02分 10
level 5
犯罪心理有个字幕组做的也很好。现在的字幕组比较重视片头
2012年02月09日 15点02分 11
level 12
一直很强大
2012年02月09日 15点02分 12
level 14
这是啥剧?
2012年02月09日 15点02分 13
level 8
2012年02月09日 15点02分 14
level 8
刚刚看完,最后那墓碑.人家BBC模糊,你们也模糊,要不要这么有才。[害羞]
2012年02月09日 15点02分 15
level 8
看楼下的图[抖胸]
2012年02月09日 15点02分 16
level 11
字幕组真是越来越犀利了,佩服啊~
2012年02月09日 15点02分 17
level 4
一直膜拜字幕组~~
翻译的各种传神!
这种内核汉化就更别谈了
一个字 ~ 牛
2012年02月09日 16点02分 18
level 8
犯罪心理[微笑]一直在追,现在土豆看。
2012年02月09日 16点02分 19
1 2 3 尾页