VERS
I'm lost in the streets in the city of pain
我迷失在充满痛苦的钢筋森林中
I learned how to cry, how to go insane
我学会如何哭泣 如何去发泄
Your love, because of your love
你的爱 是因为你的爱
The gypsy woman in the corner knows my name
吉普赛女郎可以看出我的姓名
But still she couldn't tell when you're back again
但她却无法预测你何时归来
Your love, because of your love
你的爱 就因为你的爱
PRE
Nobody knows
没有人知道
Nobody knows
没有人明白
Nobody knows
没有人了解
Nobody knows
没有人懂得
CHORUS
Can you feel my heart
你能体会到我的感受么
I can feel your speed
我能感觉到你的心跳
Faster every second
每一秒都在加快
Dancing to the beat
它合着音乐起舞
What's love, nobody knows
什么是爱 没有人懂
VERS
Trapped in the fire I used to see in your eyes
我被困在以往你炙热的目光中
Swallowing my pride struggling to stay alive
收起我的锋芒 挣扎着汲取氧气
Your love, because of your love
你的爱 是因为你的爱
I'm looking like power cause I know how to hide
我看上去很强大 因为我知道如何掩饰悲伤
The scars and the hours I pretend to be fine
那些伤疤和岁月一起 见证我的假装
Your love, because of your love
你的爱 就因为你的爱
BREAK
What is love
什么是爱
Do we know, do we know
我们知道么 我们明白么
What is love
什么是爱
Do we know, do we know
我们了解么 我们懂得么
Nobody knows
没有答案

很美的词 希望有翻出那种忧伤的意境

歌还没出来就有歌词了……

小丽，你这么卖力为什么不当吧主了？

吧主还要删帖 封人 加精 整理资料 搞外交
我现在只是从墙外搬运到墙内而已 轻松多了 =。=

歌词好有意境，小丽翻的太好啦

太棒了，真好，迫不及待啊

好美的意境！！！！！

好喜欢啊，好文艺

不错不错·~~

啧啧啧，小丽英文好啊，翻译的这么有味儿~

想听迓

哇！真给力~！~！小丽辛苦

真不错！

英语极烂的路过

翻译的不错~~~~~~

暴怒了！歌呢？现在都只能看看歌词以慰藉我饥渴的心灵。。
貌似又是和road trip差不多的歌

有歌词却听不到歌止不住的怨念

Nobody knows
没有人知道
Nobody knows
没有人明白
Nobody knows
没有人了解
Nobody knows
没有人懂得
这翻译的妙~D快发歌吧~

是，不错不错