一楼度娘
秀炫新剧继续大发~~~~~

연예계에서 가장 주목받는 '핫스타' 배우 김수현과 신세경이 다정히 어깨동무하고 있는 모습이 포착돼 네티즌 사이에서 화제다.
최근 한 온라인 커뮤니티에는 '중앙대 축제에서 신세경과 어깨동무한 김수현'이라는 제목으로 여러 장의 사진이 게재됐다.
공개된 사진은 중앙대학교 축제 당시 연극영화학과 09학번 동기인 김수현과 신세경이 함께 있는 모습. 특히 적극적으로 사진을 찍으려고 하는 김수현에 반해 다소 쑥스러운 듯 옷으로 얼굴의 반을 가리고 사진을 찍고 있는 신세경의 모습이 대비되 보는 이들의 웃음을 자아낸다.
또한 김수현의 현재 MBC 수목드라마 '해를 품은 달'에서의 단정한 이미지와 달리 부스스한 폭탄머리에 개성 넘치는 스타일을 선보여 신선한 충격을 주고 있다.
사진을 본 네티즌은 "신세경과 김수현이 대학교 동기 였군요", "지금은 가장 핫한 스타인 두 분이네요", "김수현씨 이미지가 지금과는 많이 다르네요" 등 다양한 반응을 보였다. <스포츠조선닷컴>
译文：
最近曝光的演艺界中最受瞩目的“hot star”金秀炫和申世京多情搭肩的照片在网民中间成为话题。
最近，某个网站上传了多张名为“在中央大学的庆典上，和申世京搭肩的金秀炫”的照片。
公开的照片是中央大学庆典当时，同为戏剧电影学科，09学年同届生的金秀炫和申世京在一起的场景。特别是与积极拍照的金秀贤相反，多少有些害羞，用衣服遮住半边脸拍照的申世京的模样，与金秀炫形成对比。
并且，与金秀炫正在拍摄的MBC水木电视剧“拥抱太阳的月亮”中的多情形象完全不同，照片中展现出来的充满个性的凌乱爆炸头形象给观众们们带来新鲜的视觉冲击，。
看到照片的网民纷纷表示：“原来申世京和金秀炫是大学同学啊”“现在最火的明星就是这两位啊”“金秀炫的形象和现在有好大差别啊”发表了各自不同的观点。<体育朝鲜网>
PS：楼主能力有限~~不足之处敬请谅解

什么吗？？？标题党

楼主被小金同学的发型雷到了~~~~先去镇定下~~~~~~
=========================================================疯============================================

小子这爆炸头哈哈真有喜感 这女生是申世京呀 这都能看出来

亲，你动作快了~~~~~偶从来不当标题党~~~~~

哈哈 多可爱 我稀饭你那爆炸头头

这发型，哈哈，好好笑啊

啊啊啊啊，忘了FR:NATE演艺新闻

哦，看错了，对不起！

偶也稀饭~~~~~嘿嘿，多可爱一农村小伙啊~~~~

这爆炸头太又意思了，哈哈

这发型啊

这个发型真特别。

嘿嘿...真是青春...

这爆炸头式，不得了

虽然不是第一回看到，但现在再看有想抓过来一把剪了的冲动...

太个性的头发了。更衬脸小。

怒发冲冠呀。。。