请教一下,帐篷的“蓬”字,系读“fung”,还是“pung”?
粤语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
请教一下,帐篷的“蓬”字,系读“fung”,还是“pung”?谢谢各位。
2012年02月06日 06点02分 1
level 15
后者。。pung
2012年02月06日 07点02分 2
level 4
帐篷 是这个"pung"
2012年02月06日 14点02分 3
level 5
pung/bung
2012年02月06日 14点02分 4
level 5
不是。只是最近听见香港人读“帆布缝”,觉得很奇怪,难道自己讲咗咁耐嘅系错嘅?故有此一问。
2012年02月07日 01点02分 6
level 1
对此我也有疑问。为什么呢,请听 官恩娜的《地平线》 蓬莱 这词她唱的是 fung
2017年04月10日 03点04分 7
level 1
如果是“车篷”,竹子头,读"pung"。比如刘德华歌曲 “情感的禁区 ”第一句-------------街中飘雨车篷半开我身湿透水。注意很多网页把它写成“车蓬”,草字头,那是错误的。
如果是草字头的“蓬”,读音为“fung”。比如早期歌手许冠杰的歌曲“何处觅蓬莱”。
请大家试听。
2017年06月30日 03点06分 8
level 8
是pung吧,我觉得fung就是蓬莱的蓬。
2017年07月01日 14点07分 12
level 1
一看就是多音字啦
2018年12月18日 03点12分 13
level 12
书面語 口語係蚊帳 都冇人讲帳蓬嘅 睇你用喺边度
2018年12月18日 04点12分 14
蚊帐系蚊帐,帐篷系帐篷
2018年12月18日 04点12分
level 11
我高州话读:冯 缝
芃和篷 我才读pung
例:天蓬(冯)元帅
2018年12月18日 16点12分 15
level 1
莲蓬头呢?读fung 还是读p?
2019年02月27日 01点02分 16
莲蓬头是什么,花洒?用词不一样少用所以难答,不过我用粤拼输入法查询要一下,是pung4。
2019年02月28日 18点02分
level 12
四邑话读f音,
2019年02月28日 19点02分 17
level 8
法拉利
2019年03月01日 22点03分 18
level 1
缝读feng,说明逢是声旁,应该两种音都有。
2019年03月03日 06点03分 19
1