【新闻】法拉利取消新车发布 - 维特尔吧

level 10

Ferrari has cancelled the launch ceremony of its 2012 Formula 1 car because of the poor weather conditions in Maranello. As reported yesterday, the harsh wintry conditions had left all of the Maranello area covered in snow. As it continued snowing today, the Italian squad has decided to cancel its launch event and will now broadcast its car's unveiling on its website instead. "It is still snowing heavily here in Maranello. Therefore, the launch ceremony of the new F1 car has been cancelled," Ferrari said in its official Twitter account. "Pictures, interviews and technical analysis of the new car will be available tomorrow

2012年02月02日 08点02分 1

level 10

雪里的红宝石楼主

法拉利车队取消了2012新车的发布，因为马拉内洛的天气状况实在是太糟糕了。
根据昨天的报道，马拉内洛地区地面都被白雪覆盖了。鉴于今天、雪还在持续地下，这支意大利车队宣布取消了新车发布，而将网络直播作为替代。
法拉利在其官方推特帐号上表示：大雪还在持续地下，因此新车发布取消了。明天，图片、采访以及技术分析都会到位的。

2012年02月02日 08点02分 2

level 10

雪里的红宝石楼主

粗略翻译了一下，能看英文的就看英文，不想看英文的就中文凑合着看吧

2012年02月02日 08点02分 3

level 10

雪里的红宝石楼主