【求助】“思い”和“想い”的区别 - 日语吧 - RAT

【求助】“思い”和“想い”的区别

level 1

mario0510 楼主

1.两者都是思念、想念的意思吗？
2.两者有何区别呢？
求日语达人解答

2012年02月02日 03点02分 1

level 14

IQ太高怎奈何

是一样的，因为是训读，所以很多时候一个意思可以嵌套多个汉字，类似的情况还有很多，比如“はかる”“しげる”“しるし”“つよし”等等有更多的对应汉字

2012年02月02日 04点02分 2

level 1

mario0510 楼主

多谢指教

2012年02月02日 07点02分 3

1